"gammon" meaning in All languages combined

See gammon on Wiktionary

Noun [Anglais]

Forms: gammons [plural]
  1. Jambon fumé.
    Sense id: fr-gammon-en-noun-katIKXeg Categories (other): Viandes en anglais, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Anglais]

Forms: gammons [plural]
  1. Gammon.
    Sense id: fr-gammon-en-noun-4nhzSnZF Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Lexique en anglais des jeux Topics: games
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \ɡa.mɔ̃\ Forms: gammons [plural]
  1. Partie remportée au backgammon alors que l’opposant n’a sorti aucun pion de son jan.
    Sense id: fr-gammon-fr-noun-GGWMBE5m Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des jeux Topics: games
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: partie double

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais gammon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gammons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des jeux",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Louis Cazaux, Les jeux de parcours à travers les siècles et les continents, page 159, Pionissomo, 2012",
          "text": "Elle stipule que si le videau n’a pas été « envoyé », le vainqueur ne peut emporter ni « Mars » (gammon, partie double) ni « Grand Mars » (backgammon, partie triple)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie remportée au backgammon alors que l’opposant n’a sorti aucun pion de son jan."
      ],
      "id": "fr-gammon-fr-noun-GGWMBE5m",
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa.mɔ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "partie double"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gammon"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aphérèses en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Jambon) Du picard gambon, apparenté à gambol (« gambade »), gams (« jambes »).",
    "(Gammon) Aphérèse de backgammon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gammons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Viandes en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jambon fumé."
      ],
      "id": "fr-gammon-en-noun-katIKXeg",
      "raw_tags": [
        "Boucherie",
        "Royaume-Uni"
      ]
    }
  ],
  "word": "gammon"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aphérèses en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Jambon) Du picard gambon, apparenté à gambol (« gambade »), gams (« jambes »).",
    "(Gammon) Aphérèse de backgammon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gammons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais des jeux",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Virginia Henley, The Raven and the Rose, 2009",
          "text": "Toward the end of the game Roger had not borne off a single stone belonging to Roseanna, and she scored a gammon. She could not hide the triumph in her eyes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gammon."
      ],
      "id": "fr-gammon-en-noun-4nhzSnZF",
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "word": "gammon"
}
{
  "categories": [
    "Aphérèses en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en picard",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Jambon) Du picard gambon, apparenté à gambol (« gambade »), gams (« jambes »).",
    "(Gammon) Aphérèse de backgammon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gammons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Viandes en anglais",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Jambon fumé."
      ],
      "raw_tags": [
        "Boucherie",
        "Royaume-Uni"
      ]
    }
  ],
  "word": "gammon"
}

{
  "categories": [
    "Aphérèses en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en picard",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Jambon) Du picard gambon, apparenté à gambol (« gambade »), gams (« jambes »).",
    "(Gammon) Aphérèse de backgammon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gammons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais des jeux"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Virginia Henley, The Raven and the Rose, 2009",
          "text": "Toward the end of the game Roger had not borne off a single stone belonging to Roseanna, and she scored a gammon. She could not hide the triumph in her eyes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gammon."
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "word": "gammon"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais gammon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gammons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des jeux"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Louis Cazaux, Les jeux de parcours à travers les siècles et les continents, page 159, Pionissomo, 2012",
          "text": "Elle stipule que si le videau n’a pas été « envoyé », le vainqueur ne peut emporter ni « Mars » (gammon, partie double) ni « Grand Mars » (backgammon, partie triple)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie remportée au backgammon alors que l’opposant n’a sorti aucun pion de son jan."
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa.mɔ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "partie double"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gammon"
}

Download raw JSONL data for gammon meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.