"gamatte" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "tag team"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De l’occitan gamata, de même sens, issu du latin gabata (« jatte, plat creux »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gamattes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "gamate"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "M.Hugoulin, Nouveau procédé de préparation de la peinture pour bâtiments, dans Les Mondes, revue hebdomadaire des sciences, tome 15, août-décembre 1867, Paris, page 723",
          "text": "On humecte le noir de fumée, en le brassant à la truelle, dans une gamatte de maçon ; il suffit d’arriver à l’état d’humidité de la poudre de tabac à priser."
        },
        {
          "ref": "Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, page 76",
          "text": "- Bosser, bosser, grommela Pogna en déplaçant une gamatte où avait séché du plâtre."
        },
        {
          "ref": "PhilippeBertone, Sylvie Wheeler, Valérie Le Roy, Les enduits intérieurs : chaux, plâtre, terre, Eyrolles, 2012, page 44",
          "text": "On procède au mélange dans la gamatte, avec la truelle, en ajoutant l’eau progressivement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Auge de maçon, de plâtrier."
      ],
      "id": "fr-gamatte-fr-noun-iK1gk9Le"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa.mat\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "auge"
    },
    {
      "word": "gâche"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gamatte"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "tag team"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français issus d’un mot en occitan",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De l’occitan gamata, de même sens, issu du latin gabata (« jatte, plat creux »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gamattes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "gamate"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "M.Hugoulin, Nouveau procédé de préparation de la peinture pour bâtiments, dans Les Mondes, revue hebdomadaire des sciences, tome 15, août-décembre 1867, Paris, page 723",
          "text": "On humecte le noir de fumée, en le brassant à la truelle, dans une gamatte de maçon ; il suffit d’arriver à l’état d’humidité de la poudre de tabac à priser."
        },
        {
          "ref": "Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, page 76",
          "text": "- Bosser, bosser, grommela Pogna en déplaçant une gamatte où avait séché du plâtre."
        },
        {
          "ref": "PhilippeBertone, Sylvie Wheeler, Valérie Le Roy, Les enduits intérieurs : chaux, plâtre, terre, Eyrolles, 2012, page 44",
          "text": "On procède au mélange dans la gamatte, avec la truelle, en ajoutant l’eau progressivement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Auge de maçon, de plâtrier."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa.mat\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "auge"
    },
    {
      "word": "gâche"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gamatte"
}