"galley" meaning in All languages combined

See galley on Wiktionary

Noun [Anglais]

Audio: En-us-galley.ogg
  1. Galère (bateau).
    Sense id: fr-galley-en-noun-2Osj7onX Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  2. Cambuse ; cuisine d’un navire.
    Sense id: fr-galley-en-noun-ISSS89Yf Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Lexique en anglais de la marine Topics: nautical
  3. Cuisinette. Tags: broadly
    Sense id: fr-galley-en-noun-P9-S4Ggp Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (cuisinette): galley kitchen Derived forms: galley kitchen, galley slave

Noun [Français]

IPA: \ɡa.le\
  1. Cuisine de bord.
    Sense id: fr-galley-fr-noun-k3N~PHkT Topics: aviation
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'anglais galley"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cuisine de bord."
      ],
      "id": "fr-galley-fr-noun-k3N~PHkT",
      "topics": [
        "aviation"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa.le\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "galley"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bateaux en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "galley kitchen"
    },
    {
      "word": "galley slave"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The Roman galleys of the ancient world were a primary means of long distance transportation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Galère (bateau)."
      ],
      "id": "fr-galley-en-noun-2Osj7onX"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tom Clancy, Without Remorse, 1993.",
          "text": "She changed her mind about an hour later. Kelly fixed eggs and bacon on the galley stove, and Pam wolfed it down so speedily that he fixed seconds despite her protests."
        },
        {
          "ref": "Mémorandum by E.B.White",
          "text": "I should also take up the boat cushions and the charts and the stuff from the galley",
          "translation": "Il faudrait que je monte les coussins du bateau et les cartes et aussi le fourbi du coin cuisine"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cambuse ; cuisine d’un navire."
      ],
      "id": "fr-galley-en-noun-ISSS89Yf",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Some smaller homes have a galley kitchen to save space."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cuisinette."
      ],
      "id": "fr-galley-en-noun-P9-S4Ggp",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-galley.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/En-us-galley.ogg/En-us-galley.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-galley.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "cuisinette",
      "word": "galley kitchen"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "galley"
}
{
  "categories": [
    "Bateaux en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "galley kitchen"
    },
    {
      "word": "galley slave"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The Roman galleys of the ancient world were a primary means of long distance transportation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Galère (bateau)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais de la marine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tom Clancy, Without Remorse, 1993.",
          "text": "She changed her mind about an hour later. Kelly fixed eggs and bacon on the galley stove, and Pam wolfed it down so speedily that he fixed seconds despite her protests."
        },
        {
          "ref": "Mémorandum by E.B.White",
          "text": "I should also take up the boat cushions and the charts and the stuff from the galley",
          "translation": "Il faudrait que je monte les coussins du bateau et les cartes et aussi le fourbi du coin cuisine"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cambuse ; cuisine d’un navire."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Some smaller homes have a galley kitchen to save space."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cuisinette."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-galley.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/En-us-galley.ogg/En-us-galley.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-galley.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "cuisinette",
      "word": "galley kitchen"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "galley"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'anglais galley"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cuisine de bord."
      ],
      "topics": [
        "aviation"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa.le\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "galley"
}

Download raw JSONL data for galley meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.