"galeton" meaning in All languages combined

See galeton on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ɡal.tɔ̃\ Forms: galetons [plural]
  1. Crêpe de sarrasin ou de blé noir.
    Sense id: fr-galeton-fr-noun-D1l0J0IV Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Agentol"
    },
    {
      "word": "agentol"
    },
    {
      "word": "angelot"
    },
    {
      "word": "goalent"
    },
    {
      "word": "Golaten"
    },
    {
      "word": "langote"
    },
    {
      "word": "langoté"
    },
    {
      "word": "logeant"
    },
    {
      "word": "longeât"
    },
    {
      "word": "tangelo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -on",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de galet, avec le suffixe -on → voir galette pour le sens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "galetons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le terme est attesté dans le Berry et la Haute-Vienne."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Les Maîtres sonneurs, George Sand, 1857",
          "text": "On apporta de la viande grillée, des champignons jaunes très-beaux, dont je ne pus me décider à goûter, encore que je visse tout ce monde en manger sans crainte; des œufs fricassés avec diverses sortes d'herbes fortes, des galetons de blé noir, et des fromages de Chambérat, renommés en tout le pays."
        },
        {
          "ref": "Variétés géographiques du français, page 210, Manfred Höfler, Pierre Rézeau, 1997",
          "text": "Pour accompagner les sauces, la ménagère fait chaque matin des galettes de blé noir, que l’on appelle galetons dans la Haute-Vienne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crêpe de sarrasin ou de blé noir."
      ],
      "id": "fr-galeton-fr-noun-D1l0J0IV",
      "raw_tags": [
        "Régionalisme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡal.tɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "galeton"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Agentol"
    },
    {
      "word": "agentol"
    },
    {
      "word": "angelot"
    },
    {
      "word": "goalent"
    },
    {
      "word": "Golaten"
    },
    {
      "word": "langote"
    },
    {
      "word": "langoté"
    },
    {
      "word": "logeant"
    },
    {
      "word": "longeât"
    },
    {
      "word": "tangelo"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -on",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de galet, avec le suffixe -on → voir galette pour le sens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "galetons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le terme est attesté dans le Berry et la Haute-Vienne."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Les Maîtres sonneurs, George Sand, 1857",
          "text": "On apporta de la viande grillée, des champignons jaunes très-beaux, dont je ne pus me décider à goûter, encore que je visse tout ce monde en manger sans crainte; des œufs fricassés avec diverses sortes d'herbes fortes, des galetons de blé noir, et des fromages de Chambérat, renommés en tout le pays."
        },
        {
          "ref": "Variétés géographiques du français, page 210, Manfred Höfler, Pierre Rézeau, 1997",
          "text": "Pour accompagner les sauces, la ménagère fait chaque matin des galettes de blé noir, que l’on appelle galetons dans la Haute-Vienne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crêpe de sarrasin ou de blé noir."
      ],
      "raw_tags": [
        "Régionalisme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡal.tɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "galeton"
}

Download raw JSONL data for galeton meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.