"gagne-denier" meaning in All languages combined

See gagne-denier on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \gaɲ.də.nje\ Forms: gagne-deniers [plural]
  1. Sorte de profession qui consistait à faire des commissions pour le service d'autrui à un prix qui, lorsqu'il était question d'affaires pécuniaires, était ordinairement d'un denier par livre. Tags: dated
    Sense id: fr-gagne-denier-fr-noun-Gby7TAKe Categories (other): Termes vieillis en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  2. Employé subalterne qui avait la charge de mesurer et de tasser le bois dans les membrures en présence des jurés. Tags: dated
    Sense id: fr-gagne-denier-fr-noun-5VKrTPUA Categories (other): Exemples en français, Termes vieillis en français
  3. Personne qui gagne sa vie par le travail de son corps, sans savoir de métier. Tags: dated
    Sense id: fr-gagne-denier-fr-noun-xk3KajeQ Categories (other): Termes vieillis en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gagne-deniers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de profession qui consistait à faire des commissions pour le service d'autrui à un prix qui, lorsqu'il était question d'affaires pécuniaires, était ordinairement d'un denier par livre."
      ],
      "id": "fr-gagne-denier-fr-noun-Gby7TAKe",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arrêt du parlement, 17 juillet 1787",
          "text": "Il est défendu à tous gagne-deniers de se mêler de procurer des voitures au public sans en être requis"
        },
        {
          "ref": "Bail Rouvelin, 25 septembre 1663",
          "text": "Et que nous leur défendons et aux déchargeurs, forts, gagne-deniers et autres de les décharger [les marchandises"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Employé subalterne qui avait la charge de mesurer et de tasser le bois dans les membrures en présence des jurés."
      ],
      "id": "fr-gagne-denier-fr-noun-5VKrTPUA",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui gagne sa vie par le travail de son corps, sans savoir de métier."
      ],
      "id": "fr-gagne-denier-fr-noun-xk3KajeQ",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\gaɲ.də.nje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gagne-denier"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gagne-deniers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de profession qui consistait à faire des commissions pour le service d'autrui à un prix qui, lorsqu'il était question d'affaires pécuniaires, était ordinairement d'un denier par livre."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arrêt du parlement, 17 juillet 1787",
          "text": "Il est défendu à tous gagne-deniers de se mêler de procurer des voitures au public sans en être requis"
        },
        {
          "ref": "Bail Rouvelin, 25 septembre 1663",
          "text": "Et que nous leur défendons et aux déchargeurs, forts, gagne-deniers et autres de les décharger [les marchandises"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Employé subalterne qui avait la charge de mesurer et de tasser le bois dans les membrures en présence des jurés."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui gagne sa vie par le travail de son corps, sans savoir de métier."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\gaɲ.də.nje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gagne-denier"
}

Download raw JSONL data for gagne-denier meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.