"gabillot" meaning in All languages combined

See gabillot on Wiktionary

Noun [Français]

Forms: gabillots [plural]
  1. Sorte de cheville de bois ou de métal qui servait à attacher cordages et manœuvres dans la marine à voile et, par extension, dans les aérostats.
    Sense id: fr-gabillot-fr-noun-3SlTwzX2 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la marine Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gabillots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Cassé, Aérostation pratique : Épure et construction des aérostats & montgolfières, avec quatre planches explicatives, Paris : Typographie A. Hennuyer, 1883, p. 27",
          "text": "Ces cordes, du reste, ne sont pas fixées directement sur le cercle, mais à des morceaux de bois a, renflés à leur centre et nommés gabillots, lesquels sont attachés au cercle par des bouts de corde de 0,15 à 0,20 de longueur et retenus par des épissures. Ces gabillots a, dits de filet, sont de moindre dimension que ceux b destinés à soutenir la nacelle ƒƒ (fig. 34). Ainsi, pour l'Albatros, les gabillots de nacelle ont une section totale quatre fois plus grande que ceux du filet."
        },
        {
          "ref": "Gustave Flaubert, L’Éducation sentimentale, part. 1, chap. 1, Librairie Charpentier, 1891, p. 6",
          "text": "Le soleil dardait d’aplomb, en faisant reluire les gabillots de fer autour des mâts, les plaques du bastingage et la surface de l’eau ; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de cheville de bois ou de métal qui servait à attacher cordages et manœuvres dans la marine à voile et, par extension, dans les aérostats."
      ],
      "id": "fr-gabillot-fr-noun-3SlTwzX2",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gabillot"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gabillots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la marine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Cassé, Aérostation pratique : Épure et construction des aérostats & montgolfières, avec quatre planches explicatives, Paris : Typographie A. Hennuyer, 1883, p. 27",
          "text": "Ces cordes, du reste, ne sont pas fixées directement sur le cercle, mais à des morceaux de bois a, renflés à leur centre et nommés gabillots, lesquels sont attachés au cercle par des bouts de corde de 0,15 à 0,20 de longueur et retenus par des épissures. Ces gabillots a, dits de filet, sont de moindre dimension que ceux b destinés à soutenir la nacelle ƒƒ (fig. 34). Ainsi, pour l'Albatros, les gabillots de nacelle ont une section totale quatre fois plus grande que ceux du filet."
        },
        {
          "ref": "Gustave Flaubert, L’Éducation sentimentale, part. 1, chap. 1, Librairie Charpentier, 1891, p. 6",
          "text": "Le soleil dardait d’aplomb, en faisant reluire les gabillots de fer autour des mâts, les plaques du bastingage et la surface de l’eau ; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de cheville de bois ou de métal qui servait à attacher cordages et manœuvres dans la marine à voile et, par extension, dans les aérostats."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gabillot"
}

Download raw JSONL data for gabillot meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.