See géopolitique on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ik\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "géopoliticien" }, { "word": "géopoliticienne" }, { "word": "géopolitologue" }, { "word": "géopolitiquement" } ], "etymology_texts": [ "(1929) Emprunté au suédois geopolitisk → voir géo- et politique." ], "forms": [ { "form": "géopolitiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] }, { "form": "géo-politique" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la géopolitique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 113, 125 ] ], "ref": "« Le fardeau du geek blanc », dans Le Monde, 6 juillet 2013", "text": "\"The New Digital Age\" est, avant tout, une tentative de la part de Google de se positionner comme le visionnaire géopolitique de l'Amérique – la seule entreprise capable de répondre à la question : \"Où doit aller l'Amérique ?\" Il n'est donc guère surprenant qu'un certain nombre des plus grands fauteurs de guerre soient convoqués pour apporter leur caution à cette défense du soft power occidental." } ], "glosses": [ "Relatif à la géopolitique." ], "id": "fr-géopolitique-fr-adj-etHeR6Dy", "topics": [ "geopolitics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒe.o.pɔ.li.tik\\" }, { "ipa": "\\ʒe.o.pɔ.li.tik\\", "rhymes": "\\ik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-géopolitique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-DSwissK-géopolitique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-géopolitique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-DSwissK-géopolitique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-géopolitique.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-géopolitique.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-géopolitique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-géopolitique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-géopolitique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-géopolitique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-géopolitique.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-géopolitique.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "géostratégique" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "geopolitsch" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "machtpolitisch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "geopolitical" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "dìyuán zhèngzhì xué", "traditional_writing": "地緣政治學", "word": "地缘政治学" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "xeopolítico" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "geopolitico" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "chiseigaku", "word": "地政学" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "geopolitieke" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "geopolitic" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "geopolitica" } ], "word": "géopolitique" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ik\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1929) Emprunté au suédois geopolitisk → voir géo- et politique." ], "forms": [ { "form": "géopolitiques", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "géo-politique" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la géopolitique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 175, 187 ] ], "ref": "Frédéric Pagès, Foot diplomatique, Le Canard Enchaîné, 9 août 2017, page 1", "text": "[Sait-il] qu’un carton rouge de trop peut menacer la paix mondiale ? C’est ce que nous ont expliqué, pendant cette longue semaine de délire médiatique, les spécialistes de la géopolitique." }, { "bold_text_offsets": [ [ 3, 15 ] ], "ref": "Richard Latendresse, Un homme et son mystère, Le Journal de Québec, 7 février 2021", "text": "En géopolitique, il n’y a rien de simple. Il est soulageant toutefois de s’entendre sur les faits, sur qui sont les bons (pour citer Joe Biden, « ... les dirigeants de nos alliés proches, dont le Canada, [avec qui] reconstruire le muscle de nos alliances démocratiques atrophié au cours des dernières années... ») et qui sont les méchants, ceux qui tyrannisent, empoisonnent, emprisonnent pour se maintenir au pouvoir." }, { "bold_text_offsets": [ [ 73, 85 ] ], "ref": "Harold Hyman, Alain Wang, Géopolitiquement correct et incorrect, 2014", "text": "Chaque jour, Harold Hyman, chroniqueur à BFMTV, explique les nœuds de la géopolitique." } ], "glosses": [ "Science humaine qui étudie les implications politiques de la géographie." ], "id": "fr-géopolitique-fr-noun-Z2iQF0bu", "topics": [ "geopolitics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒe.o.pɔ.li.tik\\" }, { "ipa": "\\ʒe.o.pɔ.li.tik\\", "rhymes": "\\ik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-géopolitique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-DSwissK-géopolitique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-géopolitique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-DSwissK-géopolitique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-géopolitique.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-géopolitique.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-géopolitique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-géopolitique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-géopolitique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-géopolitique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-géopolitique.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-géopolitique.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "géostratégie" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Geopolitik" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "geopolitics" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "xeopolítica" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "geopolitica" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "geopolitica" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "geopolitisk" } ], "word": "géopolitique" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en suédois", "Rimes en français en \\ik\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en chinois", "Traductions en galicien", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "français" ], "derived": [ { "word": "géopoliticien" }, { "word": "géopoliticienne" }, { "word": "géopolitologue" }, { "word": "géopolitiquement" } ], "etymology_texts": [ "(1929) Emprunté au suédois geopolitisk → voir géo- et politique." ], "forms": [ { "form": "géopolitiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] }, { "form": "géo-politique" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la géopolitique" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 113, 125 ] ], "ref": "« Le fardeau du geek blanc », dans Le Monde, 6 juillet 2013", "text": "\"The New Digital Age\" est, avant tout, une tentative de la part de Google de se positionner comme le visionnaire géopolitique de l'Amérique – la seule entreprise capable de répondre à la question : \"Où doit aller l'Amérique ?\" Il n'est donc guère surprenant qu'un certain nombre des plus grands fauteurs de guerre soient convoqués pour apporter leur caution à cette défense du soft power occidental." } ], "glosses": [ "Relatif à la géopolitique." ], "topics": [ "geopolitics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒe.o.pɔ.li.tik\\" }, { "ipa": "\\ʒe.o.pɔ.li.tik\\", "rhymes": "\\ik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-géopolitique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-DSwissK-géopolitique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-géopolitique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-DSwissK-géopolitique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-géopolitique.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-géopolitique.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-géopolitique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-géopolitique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-géopolitique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-géopolitique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-géopolitique.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-géopolitique.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "géostratégique" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "geopolitsch" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "machtpolitisch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "geopolitical" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "dìyuán zhèngzhì xué", "traditional_writing": "地緣政治學", "word": "地缘政治学" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "xeopolítico" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "geopolitico" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "chiseigaku", "word": "地政学" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "geopolitieke" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "geopolitic" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "geopolitica" } ], "word": "géopolitique" } { "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en suédois", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\ik\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en galicien", "Traductions en italien", "Traductions en occitan", "Traductions en suédois", "français" ], "etymology_texts": [ "(1929) Emprunté au suédois geopolitisk → voir géo- et politique." ], "forms": [ { "form": "géopolitiques", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "géo-politique" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la géopolitique" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 175, 187 ] ], "ref": "Frédéric Pagès, Foot diplomatique, Le Canard Enchaîné, 9 août 2017, page 1", "text": "[Sait-il] qu’un carton rouge de trop peut menacer la paix mondiale ? C’est ce que nous ont expliqué, pendant cette longue semaine de délire médiatique, les spécialistes de la géopolitique." }, { "bold_text_offsets": [ [ 3, 15 ] ], "ref": "Richard Latendresse, Un homme et son mystère, Le Journal de Québec, 7 février 2021", "text": "En géopolitique, il n’y a rien de simple. Il est soulageant toutefois de s’entendre sur les faits, sur qui sont les bons (pour citer Joe Biden, « ... les dirigeants de nos alliés proches, dont le Canada, [avec qui] reconstruire le muscle de nos alliances démocratiques atrophié au cours des dernières années... ») et qui sont les méchants, ceux qui tyrannisent, empoisonnent, emprisonnent pour se maintenir au pouvoir." }, { "bold_text_offsets": [ [ 73, 85 ] ], "ref": "Harold Hyman, Alain Wang, Géopolitiquement correct et incorrect, 2014", "text": "Chaque jour, Harold Hyman, chroniqueur à BFMTV, explique les nœuds de la géopolitique." } ], "glosses": [ "Science humaine qui étudie les implications politiques de la géographie." ], "topics": [ "geopolitics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒe.o.pɔ.li.tik\\" }, { "ipa": "\\ʒe.o.pɔ.li.tik\\", "rhymes": "\\ik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-géopolitique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-DSwissK-géopolitique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-géopolitique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-DSwissK-géopolitique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-géopolitique.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-géopolitique.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-géopolitique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-géopolitique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-géopolitique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-géopolitique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-géopolitique.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-géopolitique.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "géostratégie" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Geopolitik" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "geopolitics" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "xeopolítica" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "geopolitica" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "geopolitica" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "geopolitisk" } ], "word": "géopolitique" }
Download raw JSONL data for géopolitique meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.