See géographe on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métiers de la science en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en franc-comtois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin geographus → voir géo- et graphe." ], "forms": [ { "form": "géographes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "biogéographe" }, { "word": "cartographe" }, { "word": "climatologue" }, { "word": "océanologue" }, { "word": "orographe" }, { "word": "potamologue" }, { "word": "topographe" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "géographie" }, { "word": "géographique" }, { "word": "géographiquement" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Prosper Mérimée, Carmen, 1845, p. 3 de la 18ᵉ édition, Calmann Lévy, Paris, 1890", "text": "J’avais toujours soupçonné les géographes de ne savoir ce qu’ils disent lorsqu’ils placent le champ de bataille de Munda dans le pays des Bastuli-Poeni, près de la moderne Monda, à quelque deux lieues au nord de Marbella." }, { "ref": "Adriano Balbi, La Population des deux mondes, Revue des Deux Mondes, tome 1, 1829", "text": "Avant de faire l’analyse du tableau comparatif des principales opinions émises par les savans et les géographes sur la population du globe, il faut partager tous les pays qui le composent en deux classes." }, { "ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928", "text": "L’île [Jan Mayen] fut visitée, dix ans plus tard, par « La Manche », navire français commandé par l’Amiral Bienaimé, alors capitaine de vaisseau, accompagné du géographe Ch. Rabot." } ], "glosses": [ "Personne qui étudie la géographie." ], "id": "fr-géographe-fr-noun-sTwaSv7a" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒe.ɔ.ɡʁaf\\" }, { "audio": "Fr-géographe.ogg", "ipa": "ʒeɔ.gʁaf", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Fr-géographe.ogg/Fr-géographe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-géographe.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-géographe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-géographe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-géographe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-géographe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-géographe.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-géographe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-géographe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-géographe.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-géographe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-géographe.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-géographe.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-géographe.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Geograf" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Geografin" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Geograph" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Geographin" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "geographer" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "geografo" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "douaroniour" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "douaroniourez" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "geograf" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "geógrafo" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "geógrafa" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "geografo" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "geografisto" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "maantieteilijä" }, { "lang": "Franc-comtois", "lang_code": "fc", "word": "tierâgraiphe" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "földrajztudós" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "geografo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "geografo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "geografa" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "geograaf" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "aardrijkskundige" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "geograf" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "geograf" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "geografa" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "geograf" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "geógrafo" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "geógrafa" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "tags": [ "masculine" ], "word": "geograf" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "geografă" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "географ" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "geograf" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "geograf" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "zeměpisec" } ], "word": "géographe" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Métiers de la science en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en basque", "Traductions en breton", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en finnois", "Traductions en franc-comtois", "Traductions en hongrois", "Traductions en ido", "Traductions en italien", "Traductions en norvégien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin geographus → voir géo- et graphe." ], "forms": [ { "form": "géographes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "biogéographe" }, { "word": "cartographe" }, { "word": "climatologue" }, { "word": "océanologue" }, { "word": "orographe" }, { "word": "potamologue" }, { "word": "topographe" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "géographie" }, { "word": "géographique" }, { "word": "géographiquement" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Prosper Mérimée, Carmen, 1845, p. 3 de la 18ᵉ édition, Calmann Lévy, Paris, 1890", "text": "J’avais toujours soupçonné les géographes de ne savoir ce qu’ils disent lorsqu’ils placent le champ de bataille de Munda dans le pays des Bastuli-Poeni, près de la moderne Monda, à quelque deux lieues au nord de Marbella." }, { "ref": "Adriano Balbi, La Population des deux mondes, Revue des Deux Mondes, tome 1, 1829", "text": "Avant de faire l’analyse du tableau comparatif des principales opinions émises par les savans et les géographes sur la population du globe, il faut partager tous les pays qui le composent en deux classes." }, { "ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928", "text": "L’île [Jan Mayen] fut visitée, dix ans plus tard, par « La Manche », navire français commandé par l’Amiral Bienaimé, alors capitaine de vaisseau, accompagné du géographe Ch. Rabot." } ], "glosses": [ "Personne qui étudie la géographie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒe.ɔ.ɡʁaf\\" }, { "audio": "Fr-géographe.ogg", "ipa": "ʒeɔ.gʁaf", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Fr-géographe.ogg/Fr-géographe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-géographe.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-géographe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-géographe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-géographe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-géographe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-géographe.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-géographe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-géographe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-géographe.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-géographe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-géographe.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-géographe.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-géographe.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Geograf" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Geografin" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Geograph" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Geographin" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "geographer" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "geografo" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "douaroniour" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "douaroniourez" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "geograf" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "geógrafo" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "geógrafa" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "geografo" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "geografisto" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "maantieteilijä" }, { "lang": "Franc-comtois", "lang_code": "fc", "word": "tierâgraiphe" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "földrajztudós" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "geografo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "geografo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "geografa" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "geograaf" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "aardrijkskundige" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "geograf" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "geograf" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "geografa" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "geograf" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "geógrafo" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "geógrafa" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "tags": [ "masculine" ], "word": "geograf" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "geografă" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "географ" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "geograf" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "geograf" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "zeměpisec" } ], "word": "géographe" }
Download raw JSONL data for géographe meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.