See génépi blanc on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Composées en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes alpines en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes médicinales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De génépi et blanc du fait de la couleur de la plante."
],
"forms": [
{
"form": "génépis blancs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Asteraceae"
],
"word": "astéracées"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
15
]
],
"text": "Le génépi blanc sert à préparer la liqueur de génépi."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
54
]
],
"ref": "Jean-Marie Jeudy, Les mots pour dire la Savoie: Et demain, j’aurai autre chose à vous raconter, 2006",
"text": "Puis Artemisia mutellina qu’on appelle le génépi blanc."
}
],
"glosses": [
"Nom usuel de Artemisia umbeliformis, petite plante herbacée de la famille des Asteraceae, originaire des zones montagneuses d’Europe de l’ouest et du sud, à tige velue, à feuilles blanches, à capitules jaunâtres et à odeur forte."
],
"id": "fr-génépi_blanc-fr-noun-CCpyQqwx",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.ne.pi blɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-génépi blanc.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-génépi_blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-génépi_blanc.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-génépi_blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-génépi_blanc.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-génépi blanc.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "armoise mutelline"
},
{
"word": "génépi bourru"
},
{
"word": "génépi jaune"
},
{
"word": "génépi laineux"
},
{
"word": "génépi mutelline"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Echte Edelraute"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Alps wormwood"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "alpine wormwood"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "genepì bianco"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "bylica skalna"
}
],
"word": "génépi blanc"
}
{
"categories": [
"Composées en français",
"Dates manquantes en français",
"Locutions nominales en français",
"Plantes alpines en français",
"Plantes médicinales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De génépi et blanc du fait de la couleur de la plante."
],
"forms": [
{
"form": "génépis blancs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Asteraceae"
],
"word": "astéracées"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Plantes en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
15
]
],
"text": "Le génépi blanc sert à préparer la liqueur de génépi."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
54
]
],
"ref": "Jean-Marie Jeudy, Les mots pour dire la Savoie: Et demain, j’aurai autre chose à vous raconter, 2006",
"text": "Puis Artemisia mutellina qu’on appelle le génépi blanc."
}
],
"glosses": [
"Nom usuel de Artemisia umbeliformis, petite plante herbacée de la famille des Asteraceae, originaire des zones montagneuses d’Europe de l’ouest et du sud, à tige velue, à feuilles blanches, à capitules jaunâtres et à odeur forte."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.ne.pi blɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-génépi blanc.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-génépi_blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-génépi_blanc.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-génépi_blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-génépi_blanc.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-génépi blanc.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "armoise mutelline"
},
{
"word": "génépi bourru"
},
{
"word": "génépi jaune"
},
{
"word": "génépi laineux"
},
{
"word": "génépi mutelline"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Echte Edelraute"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Alps wormwood"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "alpine wormwood"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "genepì bianco"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "bylica skalna"
}
],
"word": "génépi blanc"
}
Download raw JSONL data for génépi blanc meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-03 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (1da2133 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.