See gâteusement on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De gâteux, avec le suffixe -ment des adverbes." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Louis Dalmas, Le désordre et la patience, 1982", "text": "Le Jones dément, acculant au suicide sa secte d’arriérés, est à peine différent du lunatique Khadafi, le prophète de la lubie, du calamiteux Khomeini qui ayatollise gâteusement à Téhéran, ou du débile Lefebvre, qui rafistole à Écône sa petite église pour lui tout seul." }, { "ref": "Thierry Balloy, La femme du rétroviseur, 2019", "text": "Le prétentieux-joueur ne met pas longtemps pour piger que son arrogance inconvenante est gâteusement stupide, ici, entre ces murs, au vu de sa situation." }, { "ref": "Violaine Vanoyeke, Les Louves du Capitole", "text": "Mais, à la place d’un vaillant général, on ne vit qu’un vieillard à la voix enrouée branlant gâteusement la tête." } ], "glosses": [ "D’une manière gâteuse." ], "id": "fr-gâteusement-fr-adv-LMkF03H1" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡa.tø.zə.mɑ̃\\" } ], "word": "gâteusement" }
{ "categories": [ "Adverbes en français", "Lemmes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De gâteux, avec le suffixe -ment des adverbes." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Louis Dalmas, Le désordre et la patience, 1982", "text": "Le Jones dément, acculant au suicide sa secte d’arriérés, est à peine différent du lunatique Khadafi, le prophète de la lubie, du calamiteux Khomeini qui ayatollise gâteusement à Téhéran, ou du débile Lefebvre, qui rafistole à Écône sa petite église pour lui tout seul." }, { "ref": "Thierry Balloy, La femme du rétroviseur, 2019", "text": "Le prétentieux-joueur ne met pas longtemps pour piger que son arrogance inconvenante est gâteusement stupide, ici, entre ces murs, au vu de sa situation." }, { "ref": "Violaine Vanoyeke, Les Louves du Capitole", "text": "Mais, à la place d’un vaillant général, on ne vit qu’un vieillard à la voix enrouée branlant gâteusement la tête." } ], "glosses": [ "D’une manière gâteuse." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡa.tø.zə.mɑ̃\\" } ], "word": "gâteusement" }
Download raw JSONL data for gâteusement meaning in All languages combined (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.