"fungor" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "s'acquitter de, exécuter, payer une dette",
      "word": "defungor"
    },
    {
      "translation": "action de s'acquitter, accomplissement ; mort",
      "word": "defunctio"
    },
    {
      "translation": "pour expédier la besogne, par manière d'acquit, négligemment",
      "word": "defunctorie"
    },
    {
      "translation": "qui a fini sa tâche",
      "word": "defunctorius"
    },
    {
      "word": "defunctus"
    },
    {
      "translation": "défunt, mort",
      "word": "exfunctus"
    },
    {
      "translation": "travail, exercice ;fonction, charge",
      "word": "functĭo"
    },
    {
      "translation": "s'acquitter entièrement, être arrivé au bout de",
      "word": "perfungor"
    },
    {
      "translation": "exercice d'une charge ; accomplissement ; passion",
      "word": "perfunctio"
    },
    {
      "translation": "pour s'acquitter d'une charge, légèrement, négligemment",
      "word": "perfunctorie"
    },
    {
      "translation": "léger, superficiel",
      "word": "perfunctorius"
    },
    {
      "translation": "s'acquitter de pour arriver au bout ; faire avec négligence, bâcler",
      "word": "transfungor"
    },
    {
      "translation": "fait avec négligence, bâclé",
      "word": "transfunctorius"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "fungieren"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fungera"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "fungovat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du même radical *bheug-, « être libre de » que fugio (« fuir [se libérer de] »). Voyez -n- au sujet du \\n\\ épenthétique."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "fungor, infinitif : fungī, parfait : fūnctus sum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "fato fungi.",
          "translation": "achever sa destinée, mourir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accomplir, exécuter."
      ],
      "id": "fr-fungor-la-verb-DwD1NEMs"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "fungi voto.",
          "translation": "s'acquitter d'un voeu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’acquitter une dette."
      ],
      "id": "fr-fungor-la-verb-RVnQbuHF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "fungi munere.",
          "translation": "remplir une charge."
        },
        {
          "ref": "Cicéron. Rep. 1, 17",
          "text": "muneris fungendi gratia",
          "translation": "pour remplir une mission."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jouir de, employer, occuper, remplir."
      ],
      "id": "fr-fungor-la-verb-P4IxI1fC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(sens passif) Être payé."
      ],
      "id": "fr-fungor-la-verb-BcMrrxm-"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "fungor"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Verbes en latin",
    "Verbes transitifs en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "s'acquitter de, exécuter, payer une dette",
      "word": "defungor"
    },
    {
      "translation": "action de s'acquitter, accomplissement ; mort",
      "word": "defunctio"
    },
    {
      "translation": "pour expédier la besogne, par manière d'acquit, négligemment",
      "word": "defunctorie"
    },
    {
      "translation": "qui a fini sa tâche",
      "word": "defunctorius"
    },
    {
      "word": "defunctus"
    },
    {
      "translation": "défunt, mort",
      "word": "exfunctus"
    },
    {
      "translation": "travail, exercice ;fonction, charge",
      "word": "functĭo"
    },
    {
      "translation": "s'acquitter entièrement, être arrivé au bout de",
      "word": "perfungor"
    },
    {
      "translation": "exercice d'une charge ; accomplissement ; passion",
      "word": "perfunctio"
    },
    {
      "translation": "pour s'acquitter d'une charge, légèrement, négligemment",
      "word": "perfunctorie"
    },
    {
      "translation": "léger, superficiel",
      "word": "perfunctorius"
    },
    {
      "translation": "s'acquitter de pour arriver au bout ; faire avec négligence, bâcler",
      "word": "transfungor"
    },
    {
      "translation": "fait avec négligence, bâclé",
      "word": "transfunctorius"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "fungieren"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fungera"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "fungovat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du même radical *bheug-, « être libre de » que fugio (« fuir [se libérer de] »). Voyez -n- au sujet du \\n\\ épenthétique."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "fungor, infinitif : fungī, parfait : fūnctus sum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "fato fungi.",
          "translation": "achever sa destinée, mourir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accomplir, exécuter."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "fungi voto.",
          "translation": "s'acquitter d'un voeu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’acquitter une dette."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "fungi munere.",
          "translation": "remplir une charge."
        },
        {
          "ref": "Cicéron. Rep. 1, 17",
          "text": "muneris fungendi gratia",
          "translation": "pour remplir une mission."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jouir de, employer, occuper, remplir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "(sens passif) Être payé."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "fungor"
}