See fumigation on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en bas latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en songhaï koyraboro senni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du bas latin fumigatio."
],
"forms": [
{
"form": "fumigations",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fy.mi.ga.sjɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Fumigations sulfureuses. - Fumigations aromatiques. - Fumigations aqueuses."
}
],
"glosses": [
"Action d’appliquer un médicament, sous forme de fumée, de vapeur ou de gaz, à quelque partie du corps."
],
"id": "fr-fumigation-fr-noun-wqlH2Zgb",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
"text": "Locaux et matériel doivent être tenus dans le plus grand état de propreté au moyen de fumigations préalables et de lavages répétés."
},
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "Quelques fumigations opportunément et soigneusement faites, et tout vibrion est anéanti."
}
],
"glosses": [
"Action d’exposer à la fumée, à la vapeur certaines substances pour désinfecter certains lieux ou certains objets."
],
"id": "fr-fumigation-fr-noun-Ij6ImmN3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fy.mi.ɡa.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\fy.mi.ɡa.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fumigation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fumigation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fumigation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fumigation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fumigation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fumigation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fumigation"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fumigació"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "verneveling"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "estorrada"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"word": "dulluroo"
}
],
"word": "fumigation"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "fumigations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fumigate"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Fumigation."
],
"id": "fr-fumigation-en-noun-~jyo~0iY"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-StuckInLagToad-fumigation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-StuckInLagToad-fumigation.wav/LL-Q1860_(eng)-StuckInLagToad-fumigation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-StuckInLagToad-fumigation.wav/LL-Q1860_(eng)-StuckInLagToad-fumigation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Austin (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-StuckInLagToad-fumigation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fumigation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fumigation.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fumigation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fumigation.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fumigation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fumigation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-fumigation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-fumigation.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-fumigation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-fumigation.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-fumigation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-fumigation.wav"
}
],
"word": "fumigation"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "fumigations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fumigate"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Fumigation."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-StuckInLagToad-fumigation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-StuckInLagToad-fumigation.wav/LL-Q1860_(eng)-StuckInLagToad-fumigation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-StuckInLagToad-fumigation.wav/LL-Q1860_(eng)-StuckInLagToad-fumigation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Austin (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-StuckInLagToad-fumigation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fumigation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fumigation.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fumigation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fumigation.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fumigation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fumigation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-fumigation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-fumigation.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-fumigation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-fumigation.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-fumigation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-fumigation.wav"
}
],
"word": "fumigation"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en bas latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en songhaï koyraboro senni",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du bas latin fumigatio."
],
"forms": [
{
"form": "fumigations",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fy.mi.ga.sjɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"text": "Fumigations sulfureuses. - Fumigations aromatiques. - Fumigations aqueuses."
}
],
"glosses": [
"Action d’appliquer un médicament, sous forme de fumée, de vapeur ou de gaz, à quelque partie du corps."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
"text": "Locaux et matériel doivent être tenus dans le plus grand état de propreté au moyen de fumigations préalables et de lavages répétés."
},
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "Quelques fumigations opportunément et soigneusement faites, et tout vibrion est anéanti."
}
],
"glosses": [
"Action d’exposer à la fumée, à la vapeur certaines substances pour désinfecter certains lieux ou certains objets."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fy.mi.ɡa.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\fy.mi.ɡa.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fumigation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fumigation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fumigation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fumigation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fumigation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fumigation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fumigation"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fumigació"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "verneveling"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "estorrada"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"word": "dulluroo"
}
],
"word": "fumigation"
}
Download raw JSONL data for fumigation meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.