See fructose on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fructosémie"
},
{
"word": "intolérance héréditaire au fructose"
}
],
"etymology_texts": [
"(1924) De l’anglais fructose dérivé du latin fructum (« fruit »)."
],
"forms": [
{
"form": "fructoses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "matière organique"
},
{
"word": "carbohydrate"
},
{
"word": "glucide"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "lévulose"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biochimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Christine Raiffaud, Produits « bio » : de quelle qualité parle-t-on ?, 2010, page 184",
"text": "Le fructose est un glucide intéressant pour son fort pouvoir sucrant, supérieur à celui du saccharose."
},
{
"ref": "William G. Hopkins, Physiologie végétale, 2013, page 239",
"text": "Afin d’entrer dans la glycolyse les carbones des glucides de réserve comme l’amidon, le saccharose ou les fructosanes, doit d'abord être hydrolysé sous forme de glucose ou de fructose puis converti en fructose-1,6-biphosphate."
},
{
"text": "Il existe deux isomères optiques du fructose, soit le L-fructose et le D-fructose, qui sont les formes dextrogyre et lévogyre de ce glucide. C'est le D-fructose, communément appelé lévulose que l'on rencontre principalement dans la nature, e.g. dans le sucrose"
},
{
"ref": "Jean-Marie Pelt, Des fruits, 2014",
"text": "Comme le miel, les fruits contiennent essentiellement des glucides simples : glucose et fructose."
},
{
"ref": "Danièle Gerkens, Zéro sucre: Mon année sans sucre. Comment s'en libérer, 2015, éditions Les Arènes",
"text": "le fructose, lui, lorsqu’il est consommé seul (sans les fibres des fruits frais), est très majoritairement transformé en graisses et stocké dans les adipocytes."
},
{
"ref": "Gwendoline Dos Santos – Manger intelligent- Le Point N°2236-16 juillet 2015",
"text": "À noter : le fructose industriel, issu des céréales (hydrolyse de l'amidon), est délétère à haute dose, il favorise l'accumulation de graisses dans le foie et le sang, un visa pour l'AVC et l'infarctus."
},
{
"ref": "Anne-Françoise Burnol, Le fructose, un additif problématique?, CNRS le journal, 19 novembre 2015",
"text": "Tandis que le glucose, dont la concentration sanguine est contrôlée par l’insuline, est utilisable par l’ensemble des tissus de l’organisme, le fructose n’est métabolisé que par le foie et ne dépend pas de l’action de l’insuline."
}
],
"glosses": [
"Monosaccharide du groupe des cétoses et des hexoses présent dans les fruits et le miel; il constitue l’un des deux hexoses du saccharose."
],
"id": "fr-fructose-fr-noun-nZtLDZ9F",
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁyk.toz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-fructose.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LightD31-fructose.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-fructose.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LightD31-fructose.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-fructose.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-fructose.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fruktose"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fruchtzucker"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fructose"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "фруктоза"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "guǒtáng",
"word": "果糖"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "fruktose"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "fructosa"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "fruktoosi"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frutosa"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "φρουκτόζη"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "פרוקטוז"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "frúktósi"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fruttosio"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "フルクトース"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "fruktozė"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "fructose"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "fruktose"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "fruktoza"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "frutose"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "фруктоза"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "fruktóza"
}
],
"word": "fructose"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1857) Du latin fructum (« fruit ») avec le suffixe -ose."
],
"forms": [
{
"form": "fructoses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Fructose."
],
"id": "fr-fructose-en-noun-IakvHMxt"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fructose.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fructose.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fructose.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fructose.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fructose.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fructose.wav"
}
],
"word": "fructose"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(1857) Du latin fructum (« fruit ») avec le suffixe -ose."
],
"forms": [
{
"form": "fructoses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Fructose."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fructose.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fructose.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fructose.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fructose.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fructose.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fructose.wav"
}
],
"word": "fructose"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en chinois",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "fructosémie"
},
{
"word": "intolérance héréditaire au fructose"
}
],
"etymology_texts": [
"(1924) De l’anglais fructose dérivé du latin fructum (« fruit »)."
],
"forms": [
{
"form": "fructoses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "matière organique"
},
{
"word": "carbohydrate"
},
{
"word": "glucide"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "lévulose"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biochimie"
],
"examples": [
{
"ref": "Christine Raiffaud, Produits « bio » : de quelle qualité parle-t-on ?, 2010, page 184",
"text": "Le fructose est un glucide intéressant pour son fort pouvoir sucrant, supérieur à celui du saccharose."
},
{
"ref": "William G. Hopkins, Physiologie végétale, 2013, page 239",
"text": "Afin d’entrer dans la glycolyse les carbones des glucides de réserve comme l’amidon, le saccharose ou les fructosanes, doit d'abord être hydrolysé sous forme de glucose ou de fructose puis converti en fructose-1,6-biphosphate."
},
{
"text": "Il existe deux isomères optiques du fructose, soit le L-fructose et le D-fructose, qui sont les formes dextrogyre et lévogyre de ce glucide. C'est le D-fructose, communément appelé lévulose que l'on rencontre principalement dans la nature, e.g. dans le sucrose"
},
{
"ref": "Jean-Marie Pelt, Des fruits, 2014",
"text": "Comme le miel, les fruits contiennent essentiellement des glucides simples : glucose et fructose."
},
{
"ref": "Danièle Gerkens, Zéro sucre: Mon année sans sucre. Comment s'en libérer, 2015, éditions Les Arènes",
"text": "le fructose, lui, lorsqu’il est consommé seul (sans les fibres des fruits frais), est très majoritairement transformé en graisses et stocké dans les adipocytes."
},
{
"ref": "Gwendoline Dos Santos – Manger intelligent- Le Point N°2236-16 juillet 2015",
"text": "À noter : le fructose industriel, issu des céréales (hydrolyse de l'amidon), est délétère à haute dose, il favorise l'accumulation de graisses dans le foie et le sang, un visa pour l'AVC et l'infarctus."
},
{
"ref": "Anne-Françoise Burnol, Le fructose, un additif problématique?, CNRS le journal, 19 novembre 2015",
"text": "Tandis que le glucose, dont la concentration sanguine est contrôlée par l’insuline, est utilisable par l’ensemble des tissus de l’organisme, le fructose n’est métabolisé que par le foie et ne dépend pas de l’action de l’insuline."
}
],
"glosses": [
"Monosaccharide du groupe des cétoses et des hexoses présent dans les fruits et le miel; il constitue l’un des deux hexoses du saccharose."
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁyk.toz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-fructose.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LightD31-fructose.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-fructose.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LightD31-fructose.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-fructose.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-fructose.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fruktose"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fruchtzucker"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fructose"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "фруктоза"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "guǒtáng",
"word": "果糖"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "fruktose"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "fructosa"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "fruktoosi"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frutosa"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "φρουκτόζη"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "פרוקטוז"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "frúktósi"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fruttosio"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "フルクトース"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "fruktozė"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "fructose"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "fruktose"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "fruktoza"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "frutose"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "фруктоза"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "fruktóza"
}
],
"word": "fructose"
}
Download raw JSONL data for fructose meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.