"frijoles" meaning in All languages combined

See frijoles on Wiktionary

Noun [Espagnol]

  1. Pluriel de frijol. Form of: frijol
    Sense id: fr-frijoles-es-noun-hRcMzz0C
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \fʁi.xɔ.lɛs\
  1. Haricots secs cuits et réduits en purée.
    Sense id: fr-frijoles-fr-noun-OSv0HUjY Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la cuisine Topics: cuisine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Néerlandais]

  1. frijoles.
    Sense id: fr-frijoles-nl-noun-k~oVmLyY Categories (other): Exemples en néerlandais, Exemples en néerlandais à traduire, Lexique en néerlandais de la cuisine Topics: cuisine
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol frijoles."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cizia Zykë, Oro, 1985, page 12",
          "text": "Le choix d’un restaurant est aisé car tous ne proposent que le casado, un plat national composé de riz, de frijoles, d’une banane bouillie et d’un petit morceau de viande également bouilli."
        },
        {
          "ref": "Samuel Gance, Anton ou la trajectoire d’un père, L’Harmattan, 2012",
          "text": "Nous absorbâmes dans un silence religieux de circonstance notre premier plat de frijoles, un savoureux mijoté de haricots noirs pimentés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Haricots secs cuits et réduits en purée."
      ],
      "id": "fr-frijoles-fr-noun-OSv0HUjY",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁi.xɔ.lɛs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "frijoles"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "frijol"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de frijol."
      ],
      "id": "fr-frijoles-es-noun-hRcMzz0C"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "frijoles"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ij non ligaturé en néerlandais",
      "orig": "ij non ligaturé en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol frijoles."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en néerlandais de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Geert van der Kolk, « ‘Olé!’ zei de man uit Quito », dans Maatstaf, nᵒ 31, 1983 https://www.dbnl.org/tekst/_maa003198301_01/_maa003198301_01_0106.php texte intégral",
          "text": "De man uit Quito bestelde dubbele porties met kaas en frijoles, en bier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "frijoles."
      ],
      "id": "fr-frijoles-nl-noun-k~oVmLyY",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "word": "frijoles"
}
{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "frijol"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de frijol."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "frijoles"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol frijoles."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la cuisine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cizia Zykë, Oro, 1985, page 12",
          "text": "Le choix d’un restaurant est aisé car tous ne proposent que le casado, un plat national composé de riz, de frijoles, d’une banane bouillie et d’un petit morceau de viande également bouilli."
        },
        {
          "ref": "Samuel Gance, Anton ou la trajectoire d’un père, L’Harmattan, 2012",
          "text": "Nous absorbâmes dans un silence religieux de circonstance notre premier plat de frijoles, un savoureux mijoté de haricots noirs pimentés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Haricots secs cuits et réduits en purée."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁi.xɔ.lɛs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "frijoles"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots en néerlandais issus d’un mot en espagnol",
    "Noms communs en néerlandais",
    "ij non ligaturé en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol frijoles."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais",
        "Exemples en néerlandais à traduire",
        "Lexique en néerlandais de la cuisine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Geert van der Kolk, « ‘Olé!’ zei de man uit Quito », dans Maatstaf, nᵒ 31, 1983 https://www.dbnl.org/tekst/_maa003198301_01/_maa003198301_01_0106.php texte intégral",
          "text": "De man uit Quito bestelde dubbele porties met kaas en frijoles, en bier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "frijoles."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "word": "frijoles"
}

Download raw JSONL data for frijoles meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-12 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.