See frigoporteur on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin frigor (« froid ») et porteur."
],
"forms": [
{
"form": "frigoporteurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du génie climatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Desmons, Léoric Le Roy, Régulation en génie climatique : Froid • Climatisation • Chauffage, Dunod, 2020,4ᵉ édition, page 401",
"text": "Le stockage du froid est possible surtout en ce qui concerne les frigoporteurs diphasiques (coulis)."
}
],
"glosses": [
"Fluide circulant dans un système pour en évacuer la chaleur."
],
"id": "fr-frigoporteur-fr-noun-VCbYrIWX",
"raw_tags": [
"Génie climatique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁi.ɡo.pɔʁ.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\fʁi.ɡo.pɔʁ.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "réfrigérant"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "coolant"
}
],
"word": "frigoporteur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin frigor (« froid ») et porteur."
],
"forms": [
{
"form": "frigoporteurs",
"ipas": [
"\\fʁi.ɡo.pɔʁ.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "frigoporteuse",
"ipas": [
"\\fʁi.ɡo.pɔʁ.tøz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "frigoporteuses",
"ipas": [
"\\fʁi.ɡo.pɔʁ.tøz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "http://www.nordnet.fr/gea_erge/icebore3.htm (lien mort), accédé 2001-10-09",
"text": "Durant la nuit ou en période de besoin nul, le changement d’état de liquide à solide du fluide contenu dans les tubes ICEBORE s’opère par réglage du groupe de froid. La température d’évaporation est fixée à une valeur telle que le fluide frigoporteur, qui circule entre évaporateur et échangeur à glace, est à une température inférieure de 4 à 7 °C à celle du changement d’état."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’un fluide transportant de l’énergie thermique d’un système à un autre."
],
"id": "fr-frigoporteur-fr-adj-qWN-ptNB",
"tags": [
"physical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁi.ɡo.pɔʁ.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\fʁi.ɡo.pɔʁ.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "réfrigérant"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "coolant"
}
],
"word": "frigoporteur"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin frigor (« froid ») et porteur."
],
"forms": [
{
"form": "frigoporteurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du génie climatique"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Desmons, Léoric Le Roy, Régulation en génie climatique : Froid • Climatisation • Chauffage, Dunod, 2020,4ᵉ édition, page 401",
"text": "Le stockage du froid est possible surtout en ce qui concerne les frigoporteurs diphasiques (coulis)."
}
],
"glosses": [
"Fluide circulant dans un système pour en évacuer la chaleur."
],
"raw_tags": [
"Génie climatique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁi.ɡo.pɔʁ.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\fʁi.ɡo.pɔʁ.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "réfrigérant"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "coolant"
}
],
"word": "frigoporteur"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin frigor (« froid ») et porteur."
],
"forms": [
{
"form": "frigoporteurs",
"ipas": [
"\\fʁi.ɡo.pɔʁ.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "frigoporteuse",
"ipas": [
"\\fʁi.ɡo.pɔʁ.tøz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "frigoporteuses",
"ipas": [
"\\fʁi.ɡo.pɔʁ.tøz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physique"
],
"examples": [
{
"ref": "http://www.nordnet.fr/gea_erge/icebore3.htm (lien mort), accédé 2001-10-09",
"text": "Durant la nuit ou en période de besoin nul, le changement d’état de liquide à solide du fluide contenu dans les tubes ICEBORE s’opère par réglage du groupe de froid. La température d’évaporation est fixée à une valeur telle que le fluide frigoporteur, qui circule entre évaporateur et échangeur à glace, est à une température inférieure de 4 à 7 °C à celle du changement d’état."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’un fluide transportant de l’énergie thermique d’un système à un autre."
],
"tags": [
"physical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁi.ɡo.pɔʁ.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\fʁi.ɡo.pɔʁ.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "réfrigérant"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "coolant"
}
],
"word": "frigoporteur"
}
Download raw JSONL data for frigoporteur meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.