See franciot on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "fraction" }, { "word": "fronçait" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "franciots", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "franciote", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833", "text": "… ; cela veut dire, monsieur le comte, que je couperais ma main droite, si je croyais qu'à l'élection de demain elle pût voter pour un franciot.\nCe sobriquet de mépris, qui ne se trouve plus guère aujourd'hui que dans la bouche des paysans comtois, fit monter le rouge au visage du comte de Morvelle." }, { "ref": "Joseph Méry, Marseille et les Marseillais, 1860", "text": "Il était temps de faire le portrait de ce Marseillais car la civilisation, qui ne respecte rien, a déjà envoyé ses pionniers dans la ville phocéenne de Saint-Jean. Cette curieuse individualité va s'éteindre ou se modifier. L'élément franciot déjà se glisse dans la rue Saint-Laurent et le château de Joly, \"castrum Julii\"..., là même où Jules César trouva des orateurs qui lui parlaient si bien latin." } ], "glosses": [ "Français" ], "id": "fr-franciot-fr-noun-5JXVO5Z6", "raw_tags": [ "Régionalisme" ], "tags": [ "dated" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "franciot" }
{ "anagrams": [ { "word": "fraction" }, { "word": "fronçait" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "franciots", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "franciote", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "ref": "Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833", "text": "… ; cela veut dire, monsieur le comte, que je couperais ma main droite, si je croyais qu'à l'élection de demain elle pût voter pour un franciot.\nCe sobriquet de mépris, qui ne se trouve plus guère aujourd'hui que dans la bouche des paysans comtois, fit monter le rouge au visage du comte de Morvelle." }, { "ref": "Joseph Méry, Marseille et les Marseillais, 1860", "text": "Il était temps de faire le portrait de ce Marseillais car la civilisation, qui ne respecte rien, a déjà envoyé ses pionniers dans la ville phocéenne de Saint-Jean. Cette curieuse individualité va s'éteindre ou se modifier. L'élément franciot déjà se glisse dans la rue Saint-Laurent et le château de Joly, \"castrum Julii\"..., là même où Jules César trouva des orateurs qui lui parlaient si bien latin." } ], "glosses": [ "Français" ], "raw_tags": [ "Régionalisme" ], "tags": [ "dated" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "franciot" }
Download raw JSONL data for franciot meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.