See fraise Tagada on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marques déposées",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Marque commerciale) Nom donné par le directeur commercial de Haribo en 1969."
],
"forms": [
{
"form": "fraises Tagada",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fʁɛz ta.ɡa.da\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "fraise tagada"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Confiseries en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "DominiqueDrouin, Meurtres à la BOF (Bibliothèque Officielle de France, 2007",
"text": "Elle appuya en vain sur l’interrupteur ; le courant avait bel et bien été coupé. En rampant, elle regagna sa place initiale puis suça une nouvelle fraise Tagada pour réfléchir et se rassurer, les sens en éveil."
},
{
"ref": "Agnès Rabotin, Origines : Le dernier oracle, 2015",
"text": "Elle sentait la fraise Tagada. Elle sentait toujours la fraise Tagada quand elle n’allait pas bien."
}
],
"glosses": [
"Friandise à la guimauve aérée, recouverte de sucre fin coloré de rose et aromatisé à la fraise."
],
"id": "fr-fraise_Tagada-fr-noun-0qF~AlVO",
"raw_tags": [
"Confiserie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁɛz ta.ɡa.da\\"
},
{
"ipa": "\\fʁɛz ta.ɡa.da\\"
},
{
"audio": "Fr-BE-BW--fraise Tagada.ogg",
"ipa": "fʁɛːz taɡada",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Fr-BE-BW--fraise_Tagada.ogg/Fr-BE-BW--fraise_Tagada.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-BE-BW--fraise Tagada.ogg",
"raw_tags": [
"Belgique (Brabant wallon)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-fraise Tagada.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-fraise_Tagada.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-fraise_Tagada.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-fraise_Tagada.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-fraise_Tagada.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-fraise Tagada.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fraise Tagada"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Tagada strawberry"
}
],
"word": "fraise Tagada"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Marques déposées",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Marque commerciale) Nom donné par le directeur commercial de Haribo en 1969."
],
"forms": [
{
"form": "fraises Tagada",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fʁɛz ta.ɡa.da\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "fraise tagada"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Confiseries en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "DominiqueDrouin, Meurtres à la BOF (Bibliothèque Officielle de France, 2007",
"text": "Elle appuya en vain sur l’interrupteur ; le courant avait bel et bien été coupé. En rampant, elle regagna sa place initiale puis suça une nouvelle fraise Tagada pour réfléchir et se rassurer, les sens en éveil."
},
{
"ref": "Agnès Rabotin, Origines : Le dernier oracle, 2015",
"text": "Elle sentait la fraise Tagada. Elle sentait toujours la fraise Tagada quand elle n’allait pas bien."
}
],
"glosses": [
"Friandise à la guimauve aérée, recouverte de sucre fin coloré de rose et aromatisé à la fraise."
],
"raw_tags": [
"Confiserie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁɛz ta.ɡa.da\\"
},
{
"ipa": "\\fʁɛz ta.ɡa.da\\"
},
{
"audio": "Fr-BE-BW--fraise Tagada.ogg",
"ipa": "fʁɛːz taɡada",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Fr-BE-BW--fraise_Tagada.ogg/Fr-BE-BW--fraise_Tagada.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-BE-BW--fraise Tagada.ogg",
"raw_tags": [
"Belgique (Brabant wallon)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-fraise Tagada.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-fraise_Tagada.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-fraise_Tagada.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-fraise_Tagada.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-fraise_Tagada.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-fraise Tagada.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fraise Tagada"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Tagada strawberry"
}
],
"word": "fraise Tagada"
}
Download raw JSONL data for fraise Tagada meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.