"foutre son poing dans la gueule" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de foutre, poing et gueule."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fabrice Luchini, Comédie française, Flammarion, J’ai lu, 2016, page 18",
          "text": "Je pense chaque fois à cette réponse de Cioran ; à la question « qu’est-ce que vous préparez ? » il répondait : « J’aurais envie de leur foutre mon poing dans la gueule. Est-ce que j’ai une tête à préparer quelque chose ? »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Envoyer un coup de poing à la tête de quelqu’un."
      ],
      "id": "fr-foutre_son_poing_dans_la_gueule-fr-verb-LPH3Q4CX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\futʁ sɔ̃ pwɛ̃ dɑ̃ la ɡœl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foutre son poing dans la gueule.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foutre_son_poing_dans_la_gueule.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foutre_son_poing_dans_la_gueule.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foutre_son_poing_dans_la_gueule.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foutre_son_poing_dans_la_gueule.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foutre son poing dans la gueule.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "foutre son poing dans la gueule"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Verbes transitifs sans langue précisée",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de foutre, poing et gueule."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fabrice Luchini, Comédie française, Flammarion, J’ai lu, 2016, page 18",
          "text": "Je pense chaque fois à cette réponse de Cioran ; à la question « qu’est-ce que vous préparez ? » il répondait : « J’aurais envie de leur foutre mon poing dans la gueule. Est-ce que j’ai une tête à préparer quelque chose ? »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Envoyer un coup de poing à la tête de quelqu’un."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\futʁ sɔ̃ pwɛ̃ dɑ̃ la ɡœl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foutre son poing dans la gueule.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foutre_son_poing_dans_la_gueule.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foutre_son_poing_dans_la_gueule.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foutre_son_poing_dans_la_gueule.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foutre_son_poing_dans_la_gueule.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foutre son poing dans la gueule.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "foutre son poing dans la gueule"
}