See foultitude on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots-valises en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot-valise formé à partir des mots foule et multitude."
],
"forms": [
{
"form": "foultitudes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms collectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Hugo, Les Misérables, 1862, tome 4, livre 7, chapitre I",
"text": "Il y a l’argot des duchesses, témoin cette phrase écrite dans un billet doux par une très grande dame et très jolie femme de la restauration : « Vous trouverez dans ces potains-là une foultitude de raisons pour que je me libertise. »"
},
{
"ref": "Michael Malone, Juges et assassins, 1994",
"text": "C’était là que nous entreposions des voitures, des motos et des bicyclettes abandonnées, volées, retrouvées et pas réclamées, et rangions nos véhicules cassés, la cahute en ciment abritant des foultitudes d’objets illicites, tels revolvers, carabines, couteaux de toutes sortes, pilules, poudres et herbes de toutes autres sortes, publications cochonnes (de toutes autres sortes encore) et des tonnes de biens dérobés à droite et à gauche."
},
{
"ref": "Jacques Salomé, Je croyais qu’il suffisait de t’aimer, 2013",
"text": "Ainsi, dans l’après-midi, à l’aide de vieilles photos, et d’une foultitude de souvenirs, ils tissèrent les débuts d’une relation qui allait durer sept ans."
}
],
"glosses": [
"Un grand nombre."
],
"id": "fr-foultitude-fr-noun-bRIAKuRl",
"tags": [
"collective",
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ful.ti.tyd\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-foultitude.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-foultitude.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-foultitude.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-foultitude.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-foultitude.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-foultitude.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-foultitude.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-foultitude.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-foultitude.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-foultitude.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-foultitude.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-foultitude.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foultitude"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots-valises en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Mot-valise formé à partir des mots foule et multitude."
],
"forms": [
{
"form": "foultitudes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Noms collectifs en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Hugo, Les Misérables, 1862, tome 4, livre 7, chapitre I",
"text": "Il y a l’argot des duchesses, témoin cette phrase écrite dans un billet doux par une très grande dame et très jolie femme de la restauration : « Vous trouverez dans ces potains-là une foultitude de raisons pour que je me libertise. »"
},
{
"ref": "Michael Malone, Juges et assassins, 1994",
"text": "C’était là que nous entreposions des voitures, des motos et des bicyclettes abandonnées, volées, retrouvées et pas réclamées, et rangions nos véhicules cassés, la cahute en ciment abritant des foultitudes d’objets illicites, tels revolvers, carabines, couteaux de toutes sortes, pilules, poudres et herbes de toutes autres sortes, publications cochonnes (de toutes autres sortes encore) et des tonnes de biens dérobés à droite et à gauche."
},
{
"ref": "Jacques Salomé, Je croyais qu’il suffisait de t’aimer, 2013",
"text": "Ainsi, dans l’après-midi, à l’aide de vieilles photos, et d’une foultitude de souvenirs, ils tissèrent les débuts d’une relation qui allait durer sept ans."
}
],
"glosses": [
"Un grand nombre."
],
"tags": [
"collective",
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ful.ti.tyd\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-foultitude.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-foultitude.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-foultitude.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-foultitude.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-foultitude.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-foultitude.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-foultitude.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-foultitude.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-foultitude.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-foultitude.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-foultitude.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-foultitude.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foultitude"
}
Download raw JSONL data for foultitude meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.