"fougère mâle" meaning in All languages combined

See fougère mâle on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \fu.ʒɛʁ mɑl\ Forms: fougères mâles [plural], colspan="2" :Modèle:!\fu.ʒɛʁ mɑl\ [singular]
  1. Grande fougère toxique et médicinale de la famille des dryoptéridacées (Dryopteridaceae).
    Sense id: fr-fougère_mâle-fr-noun-vVd8s8EC Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: male fern (Anglais), سرخس ذكر (sarkhas dhakar) (Arabe), felce maschio [feminine] (Italien), машка папрат (Macédonien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fougères en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes médicinales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes toxiques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Le qualificatif mâle évoque la robustesse de la plante. → voir fougère et mâle"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fougères mâles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fu.ʒɛʁ mɑl\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Pesson, Jean Louveaux, Pollinisation et productions végétales, 1984",
          "text": "La tige feuillée des Ptéridophytes Filicinées (polypode, fougère mâle, etc.) porte des sporanges libérant des spores."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grande fougère toxique et médicinale de la famille des dryoptéridacées (Dryopteridaceae)."
      ],
      "id": "fr-fougère_mâle-fr-noun-vVd8s8EC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fu.ʒɛʁ mɑl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "male fern"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sarkhas dhakar",
      "word": "سرخس ذكر"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "felce maschio"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "word": "машка папрат"
    }
  ],
  "word": "fougère mâle"
}
{
  "categories": [
    "Fougères en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Plantes médicinales en français",
    "Plantes toxiques en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en macédonien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Le qualificatif mâle évoque la robustesse de la plante. → voir fougère et mâle"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fougères mâles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fu.ʒɛʁ mɑl\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Pesson, Jean Louveaux, Pollinisation et productions végétales, 1984",
          "text": "La tige feuillée des Ptéridophytes Filicinées (polypode, fougère mâle, etc.) porte des sporanges libérant des spores."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grande fougère toxique et médicinale de la famille des dryoptéridacées (Dryopteridaceae)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fu.ʒɛʁ mɑl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "male fern"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sarkhas dhakar",
      "word": "سرخس ذكر"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "felce maschio"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "word": "машка папрат"
    }
  ],
  "word": "fougère mâle"
}

Download raw JSONL data for fougère mâle meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.