See fortification on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la fortification",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin fortificatio."
],
"forms": [
{
"form": "fortifications",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fɔʁ.ti.fi.ka.sjɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "On travaille à la fortification de la place. - Projet, plan de fortification de tel point de la frontière. - Cours de fortification."
}
],
"glosses": [
"Action de fortifier une ville, une place, de la munir d’ouvrages de défense."
],
"id": "fr-fortification-fr-noun-yXI4US7o",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dillon, Voyage dans la mer du sud, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1",
"text": "Il examina cette place avec tout le soin possible, pour tâcher de trouver des traces de fortifications en pierres ou en bois, mais ne put rien découvrir."
},
{
"ref": "Guy de Maupassant, Une partie de campagne, dans La maison Tellier, 1891, collection Le Livre de Poche, page 185",
"text": "Après avoir suivi l’avenue des Champs-Élysées et franchi les fortifications à la porte Maillot, on s’était mis à regarder la contrée."
},
{
"ref": "Jean Valmy-Baysse, La curieuse aventure des boulevards extérieurs, Éditions Albin-Michel, 1950, page 243",
"text": "Après le « mur murant » de 1786, les fortifications de 1840 ont été démolies pierre par pierre, et la terre de leurs glacis à servi à combler les fossés de défense dont on l'avait tirée."
},
{
"ref": "Fabienne Tisserand & Frédéric Hermann, Voyage au pays du souvenir: 1914-1918, Renaissance du Livre, 2003, page 158",
"text": "A partir du 16 septembre, le fort de la Pompelle, un des forts de la ceinture de Reims édifié dans le cadre de la deuxième ligne de fortifications de Séré de Rivières, est désigné comme cible aux soldats français qui le prennent d'assaut le 23 septembre au prix d'innombrables vies."
}
],
"glosses": [
"Cet ouvrage de défense lui-même."
],
"id": "fr-fortification-fr-noun-dQmdM2On",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de France",
"orig": "français de France",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Caron, Le sang sèche vite, Librinova, 2016, chap. 2",
"text": "Plutôt que d'acquérir les quelques connaissances ouvrant la porte du certificat d’études, il préférait voyouter sur les fortifications. Ces restes de l’ancienne zone qui persistaient à peu de distance de sa maison."
}
],
"glosses": [
"Zone des anciennes fortifications de Paris après leur démolition."
],
"id": "fr-fortification-fr-noun-VOGqv6jW",
"raw_tags": [
"France"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Auguste de Villiers de L'Isle-Adam, Les Demoiselles de Bienfilâtre, dans les Contes cruels, 1883, éditions J. Corti, 1954, volume 1, page 10",
"text": "L’une d’entre elles émit cette remarque qu’Olympe était faible et avait besoin de prendre des fortifications. Une fille à tout faire lui monta donc un potage."
}
],
"glosses": [
"Produit ou remède fortifiant."
],
"id": "fr-fortification-fr-noun--zGhiuCi",
"tags": [
"familiar",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔʁ.ti.fi.ka.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fortification.wav",
"ipa": "fɔʁ̥.t̪i.fi.ka.sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fortification.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fortification.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fortification.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-fortification.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Eihel-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-fortification.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Eihel-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-fortification.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-fortification.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fortification.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortification.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortification.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fortification.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-fortification.wav",
"ipa": "fɔʁ̥.t̪i.fi.ka.sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-fortification.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-fortification.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-fortification.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fortification.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fortification.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fortification.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fortification.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fortification"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "حصن"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "تحصين"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fæstningsværk"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οχύρωση"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "fortifikuro"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "benteng"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "penguatan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fortificazione"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "استحکامات"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "حصار"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "بارو"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "fortyfikacja"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fortificare"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fortificație"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "fortifikacija",
"word": "фортификация"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ukreplenie",
"word": "укрепление"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "hradba"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "opevnění"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "fortifikace"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "2. Ouvrage de défense.",
"word": "Befestigung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "2. Ouvrage de défense.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wehranlage"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "2. Ouvrage de défense.",
"word": "fortification"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "2. Ouvrage de défense.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "οχύρωμα"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "tikhisma",
"sense": "2. Ouvrage de défense.",
"word": "τείχισμα"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "2. Ouvrage de défense.",
"word": "ngome"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "2. Ouvrage de défense.",
"word": "fortifikation"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "2. Ouvrage de défense.",
"word": "opevnění"
}
],
"word": "fortification"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin fortificatio. Référence nécessaire"
],
"forms": [
{
"form": "fortifications",
"ipas": [
"\\ˌfɔɹ.tə.fə.ˈkeɪ.ʃənz\\",
"\\ˌfɔː.tə.fə.ˈkeɪ.ʃənz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fortify"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Fortification."
],
"id": "fr-fortification-en-noun-fqEMWj17"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\̩ˌfɔɹ.tə.fə.ˈkeɪ.ʃən\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˌfɔː.tə.fə.ˈkeɪ.ʃən\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fortification.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fortification.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fortification.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fortification.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fortification.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fortification.wav"
}
],
"word": "fortification"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en anglais",
"Références nécessaires en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin fortificatio. Référence nécessaire"
],
"forms": [
{
"form": "fortifications",
"ipas": [
"\\ˌfɔɹ.tə.fə.ˈkeɪ.ʃənz\\",
"\\ˌfɔː.tə.fə.ˈkeɪ.ʃənz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fortify"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Fortification."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\̩ˌfɔɹ.tə.fə.ˈkeɪ.ʃən\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˌfɔː.tə.fə.ˈkeɪ.ʃən\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fortification.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fortification.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fortification.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fortification.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fortification.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fortification.wav"
}
],
"word": "fortification"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la fortification",
"Lexique en français de l’architecture",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en danois",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en shingazidja",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin fortificatio."
],
"forms": [
{
"form": "fortifications",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fɔʁ.ti.fi.ka.sjɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du militaire"
],
"examples": [
{
"text": "On travaille à la fortification de la place. - Projet, plan de fortification de tel point de la frontière. - Cours de fortification."
}
],
"glosses": [
"Action de fortifier une ville, une place, de la munir d’ouvrages de défense."
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Dillon, Voyage dans la mer du sud, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1",
"text": "Il examina cette place avec tout le soin possible, pour tâcher de trouver des traces de fortifications en pierres ou en bois, mais ne put rien découvrir."
},
{
"ref": "Guy de Maupassant, Une partie de campagne, dans La maison Tellier, 1891, collection Le Livre de Poche, page 185",
"text": "Après avoir suivi l’avenue des Champs-Élysées et franchi les fortifications à la porte Maillot, on s’était mis à regarder la contrée."
},
{
"ref": "Jean Valmy-Baysse, La curieuse aventure des boulevards extérieurs, Éditions Albin-Michel, 1950, page 243",
"text": "Après le « mur murant » de 1786, les fortifications de 1840 ont été démolies pierre par pierre, et la terre de leurs glacis à servi à combler les fossés de défense dont on l'avait tirée."
},
{
"ref": "Fabienne Tisserand & Frédéric Hermann, Voyage au pays du souvenir: 1914-1918, Renaissance du Livre, 2003, page 158",
"text": "A partir du 16 septembre, le fort de la Pompelle, un des forts de la ceinture de Reims édifié dans le cadre de la deuxième ligne de fortifications de Séré de Rivières, est désigné comme cible aux soldats français qui le prennent d'assaut le 23 septembre au prix d'innombrables vies."
}
],
"glosses": [
"Cet ouvrage de défense lui-même."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français",
"français de France"
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Caron, Le sang sèche vite, Librinova, 2016, chap. 2",
"text": "Plutôt que d'acquérir les quelques connaissances ouvrant la porte du certificat d’études, il préférait voyouter sur les fortifications. Ces restes de l’ancienne zone qui persistaient à peu de distance de sa maison."
}
],
"glosses": [
"Zone des anciennes fortifications de Paris après leur démolition."
],
"raw_tags": [
"France"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Auguste de Villiers de L'Isle-Adam, Les Demoiselles de Bienfilâtre, dans les Contes cruels, 1883, éditions J. Corti, 1954, volume 1, page 10",
"text": "L’une d’entre elles émit cette remarque qu’Olympe était faible et avait besoin de prendre des fortifications. Une fille à tout faire lui monta donc un potage."
}
],
"glosses": [
"Produit ou remède fortifiant."
],
"tags": [
"familiar",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔʁ.ti.fi.ka.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fortification.wav",
"ipa": "fɔʁ̥.t̪i.fi.ka.sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fortification.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fortification.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fortification.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-fortification.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Eihel-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-fortification.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Eihel-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-fortification.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-fortification.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fortification.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortification.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortification.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fortification.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-fortification.wav",
"ipa": "fɔʁ̥.t̪i.fi.ka.sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-fortification.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-fortification.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-fortification.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fortification.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fortification.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fortification.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fortification.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fortification.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fortification"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "حصن"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "تحصين"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fæstningsværk"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οχύρωση"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "fortifikuro"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "benteng"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "penguatan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fortificazione"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "استحکامات"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "حصار"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "بارو"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "fortyfikacja"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fortificare"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fortificație"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "fortifikacija",
"word": "фортификация"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ukreplenie",
"word": "укрепление"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "hradba"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "opevnění"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "fortifikace"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "2. Ouvrage de défense.",
"word": "Befestigung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "2. Ouvrage de défense.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wehranlage"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "2. Ouvrage de défense.",
"word": "fortification"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "2. Ouvrage de défense.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "οχύρωμα"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "tikhisma",
"sense": "2. Ouvrage de défense.",
"word": "τείχισμα"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "2. Ouvrage de défense.",
"word": "ngome"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "2. Ouvrage de défense.",
"word": "fortifikation"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "2. Ouvrage de défense.",
"word": "opevnění"
}
],
"word": "fortification"
}
Download raw JSONL data for fortification meaning in All languages combined (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.