See fonctionnalisme on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de fonctionnel, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "fonctionnalismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fɔ̃k.sjɔ.na.lism\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fonctionnaliste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’art",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Charalambos Ath Sfaellos, Le fonctionnalisme dans l’architecture contemporaine, 1952",
"text": "On nous objectera alors que toute la théorie du fonctionnalisme n’est qu’un mensonge pour épater les naïfs, puisqu’un des chefs de l’école paraît l’avoir employée de cette façon."
},
{
"ref": "Jodelle Zetlaoui-Léger, «La programmation architecturale et urbaine : émergence et évolutions d’une fonction », Les Cahiers de la recherche architecturale et urbaine, nᵒ 24/25, 2009",
"text": "Inspirés par les ordres religieux et militaires, les gouvernants laïcs, hommes d’État ou industriels du XIXᵉ siècle, placent ainsi l’architecture au service de leurs objectifs politiques, sociaux et économiques selon des modalités qui mèneront progressivement au fonctionnalisme et à la standardisation des « process » et des éléments constructifs."
}
],
"glosses": [
"Doctrine architecturale qui met la priorité à la fonction sur l’apparence."
],
"id": "fr-fonctionnalisme-fr-noun-pNWIC--P",
"topics": [
"art"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Policar, « Comment comprendre le nazisme ? Les interprétations des historiens divergent encore », The Conversation, 23 avril 2024",
"text": "Dans le champ universitaire, deux points de vue opposés ont alors émergé pour analyser le nazisme : l’ intentionnalisme et le fonctionnalisme, lesquels renvoient à une opposition classique en sciences sociales. La première met l’accent sur les actions des individus conçues comme réalisation de leurs intentions, la seconde sur le contexte historique et l’enchaînement des évènements."
}
],
"glosses": [
"Autre sens lié à l’enchaînement des évènements"
],
"id": "fr-fonctionnalisme-fr-noun-As95SerH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ̃k.sjɔ.na.lism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fonctionnalisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fonctionnalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fonctionnalisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fonctionnalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fonctionnalisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fonctionnalisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Doctrine architecturale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Funktionalismus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Doctrine architecturale",
"word": "functionalism"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Doctrine architecturale",
"word": "funcionalismo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Doctrine architecturale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "funzionalismo"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"sense": "Doctrine architecturale",
"word": "fungsionalisme"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Doctrine architecturale",
"word": "funkcionalismus"
}
],
"word": "fonctionnalisme"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en malais",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de fonctionnel, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "fonctionnalismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fɔ̃k.sjɔ.na.lism\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fonctionnaliste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’art"
],
"examples": [
{
"ref": "Charalambos Ath Sfaellos, Le fonctionnalisme dans l’architecture contemporaine, 1952",
"text": "On nous objectera alors que toute la théorie du fonctionnalisme n’est qu’un mensonge pour épater les naïfs, puisqu’un des chefs de l’école paraît l’avoir employée de cette façon."
},
{
"ref": "Jodelle Zetlaoui-Léger, «La programmation architecturale et urbaine : émergence et évolutions d’une fonction », Les Cahiers de la recherche architecturale et urbaine, nᵒ 24/25, 2009",
"text": "Inspirés par les ordres religieux et militaires, les gouvernants laïcs, hommes d’État ou industriels du XIXᵉ siècle, placent ainsi l’architecture au service de leurs objectifs politiques, sociaux et économiques selon des modalités qui mèneront progressivement au fonctionnalisme et à la standardisation des « process » et des éléments constructifs."
}
],
"glosses": [
"Doctrine architecturale qui met la priorité à la fonction sur l’apparence."
],
"topics": [
"art"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Policar, « Comment comprendre le nazisme ? Les interprétations des historiens divergent encore », The Conversation, 23 avril 2024",
"text": "Dans le champ universitaire, deux points de vue opposés ont alors émergé pour analyser le nazisme : l’ intentionnalisme et le fonctionnalisme, lesquels renvoient à une opposition classique en sciences sociales. La première met l’accent sur les actions des individus conçues comme réalisation de leurs intentions, la seconde sur le contexte historique et l’enchaînement des évènements."
}
],
"glosses": [
"Autre sens lié à l’enchaînement des évènements"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ̃k.sjɔ.na.lism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fonctionnalisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fonctionnalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fonctionnalisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fonctionnalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fonctionnalisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fonctionnalisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Doctrine architecturale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Funktionalismus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Doctrine architecturale",
"word": "functionalism"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Doctrine architecturale",
"word": "funcionalismo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Doctrine architecturale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "funzionalismo"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"sense": "Doctrine architecturale",
"word": "fungsionalisme"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Doctrine architecturale",
"word": "funkcionalismus"
}
],
"word": "fonctionnalisme"
}
Download raw JSONL data for fonctionnalisme meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.