"foncteur" meaning in All languages combined

See foncteur on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \fɔ̃k.tœʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-foncteur.wav Forms: foncteurs [plural]
  1. Mot exprimant la relation grammaticale entre les autres mots d’une phrase, comme par exemple les conjonctions, les prépositions, etc.
    Sense id: fr-foncteur-fr-noun-7m4tv9GO Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la linguistique Topics: linguistic
  2. Application qui permet de définir une relation complexe entre les morphismes des catégories mathématiques tout en préservant la structure interne des catégories prises séparément.
    Sense id: fr-foncteur-fr-noun-ifyAKV9z Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des mathématiques Topics: mathematics
  3. Entité qui réunit les qualités d’objet et de fonction dans le cadre d’une programmation par objets.
    Sense id: fr-foncteur-fr-noun-hVEtGNob Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la programmation orientée objet
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: mot grammatical, mot-outil, petit mot [childish], morphisme Translations (Sens informatique): functor (Anglais), funtore (Italien) Translations (Sens linguistique): functor (Anglais), function word (Anglais) Translations (Sens mathématique): Funktor [masculine] (Allemand), functor (Anglais), funtore (Italien), функтор [masculine] (Russe)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "confuter"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Calques en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Calque de l’anglais functor, terme utilisé par le philosophe Rudolf Carnap dans un ouvrage de linguistique publié en 1937."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "foncteurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henning Nølke, Linguistique modulaire : de la forme au sens, Peeters Publishers, 1994",
          "text": "Il me semble que nous trouvons là la raison pour laquelle les foncteurs logiques « tous » et « quelques » sont des bloqueurs forts, ce qui a, nous l’avons vu, des conséquences forts intéressantes pour leurs relations de portée par rapport à la narration."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mot exprimant la relation grammaticale entre les autres mots d’une phrase, comme par exemple les conjonctions, les prépositions, etc."
      ],
      "id": "fr-foncteur-fr-noun-7m4tv9GO",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un foncteur F:𝒞→𝒟 associe à tout objet et à tout morphisme de la catégorie 𝒞, un unique objet et un unique morphisme de la catégorie 𝒟."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Application qui permet de définir une relation complexe entre les morphismes des catégories mathématiques tout en préservant la structure interne des catégories prises séparément."
      ],
      "id": "fr-foncteur-fr-noun-ifyAKV9z",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la programmation orientée objet",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bjarne Stroustrup, Programmation : Principes et pratique avec C++, Éditeur Pearson Education France, 2010",
          "text": "Pour cela nous avons besoin d’un objet fonction (on dit parfois fonction objet ou foncteur), c’est-à-dire d’un objet qui se comporte comme une fonction."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entité qui réunit les qualités d’objet et de fonction dans le cadre d’une programmation par objets."
      ],
      "id": "fr-foncteur-fr-noun-hVEtGNob",
      "raw_tags": [
        "Programmation orientée objet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔ̃k.tœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-foncteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-foncteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-foncteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-foncteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-foncteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-foncteur.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mot grammatical"
    },
    {
      "word": "mot-outil"
    },
    {
      "tags": [
        "childish"
      ],
      "word": "petit mot"
    },
    {
      "word": "morphisme"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sens linguistique",
      "sense_index": 1,
      "word": "functor"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sens linguistique",
      "sense_index": 1,
      "word": "function word"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sens mathématique",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Funktor"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sens mathématique",
      "sense_index": 2,
      "word": "functor"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Sens mathématique",
      "sense_index": 2,
      "word": "funtore"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Sens mathématique",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "функтор"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sens informatique",
      "sense_index": 3,
      "word": "functor"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Sens informatique",
      "sense_index": 3,
      "word": "funtore"
    }
  ],
  "word": "foncteur"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "confuter"
    }
  ],
  "categories": [
    "Calques en français issus d’un mot en anglais",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Calque de l’anglais functor, terme utilisé par le philosophe Rudolf Carnap dans un ouvrage de linguistique publié en 1937."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "foncteurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la linguistique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henning Nølke, Linguistique modulaire : de la forme au sens, Peeters Publishers, 1994",
          "text": "Il me semble que nous trouvons là la raison pour laquelle les foncteurs logiques « tous » et « quelques » sont des bloqueurs forts, ce qui a, nous l’avons vu, des conséquences forts intéressantes pour leurs relations de portée par rapport à la narration."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mot exprimant la relation grammaticale entre les autres mots d’une phrase, comme par exemple les conjonctions, les prépositions, etc."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un foncteur F:𝒞→𝒟 associe à tout objet et à tout morphisme de la catégorie 𝒞, un unique objet et un unique morphisme de la catégorie 𝒟."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Application qui permet de définir une relation complexe entre les morphismes des catégories mathématiques tout en préservant la structure interne des catégories prises séparément."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la programmation orientée objet"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bjarne Stroustrup, Programmation : Principes et pratique avec C++, Éditeur Pearson Education France, 2010",
          "text": "Pour cela nous avons besoin d’un objet fonction (on dit parfois fonction objet ou foncteur), c’est-à-dire d’un objet qui se comporte comme une fonction."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entité qui réunit les qualités d’objet et de fonction dans le cadre d’une programmation par objets."
      ],
      "raw_tags": [
        "Programmation orientée objet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔ̃k.tœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-foncteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-foncteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-foncteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-foncteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-foncteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-foncteur.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mot grammatical"
    },
    {
      "word": "mot-outil"
    },
    {
      "tags": [
        "childish"
      ],
      "word": "petit mot"
    },
    {
      "word": "morphisme"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sens linguistique",
      "sense_index": 1,
      "word": "functor"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sens linguistique",
      "sense_index": 1,
      "word": "function word"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sens mathématique",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Funktor"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sens mathématique",
      "sense_index": 2,
      "word": "functor"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Sens mathématique",
      "sense_index": 2,
      "word": "funtore"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Sens mathématique",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "функтор"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sens informatique",
      "sense_index": 3,
      "word": "functor"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Sens informatique",
      "sense_index": 3,
      "word": "funtore"
    }
  ],
  "word": "foncteur"
}

Download raw JSONL data for foncteur meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.