See floccus on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin floccus."
],
"hyponyms": [
{
"word": "altocumulus floccus"
},
{
"word": "cirrus floccus"
},
{
"word": "cirrocumulus floccus"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nuages en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
32
]
],
"ref": "Jean Coulomb, Julien Loisel, La physique des nuages, 1940",
"text": "En fait les épithètes de floccus et de castellatus sont plus importantes que celle de cumuliformis, qui est trop générale, et conviennent également pour d’autres nuages que l’Altocumulus."
}
],
"glosses": [
"Nuage dans lequel chaque élément nuageux est constitué par un petit flocon d'aspect cumuliforme, dont la partie inférieure, plus ou moins déchiquetée, est souvent accompagnée de virga."
],
"id": "fr-floccus-fr-noun-7FPnzZ-e",
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flo.kys\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"word": "floccus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs de la deuxième déclinaison en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "laineux, floconneux",
"word": "floccosus"
},
{
"translation": "petit flocon",
"word": "flocculus"
},
{
"translation": "dégarnir de sa laine ou de ses cheveux",
"word": "deflocco"
},
{
"translation": "usé, élimé",
"word": "defloccatus"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "floccus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "floccinaucinihilipilification"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "fleco"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "flueco"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "floc"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "floche"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fiocco"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "floco"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "floc"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’indo-européen commun *bhlō̆k- (« touffe de laine »)."
],
"forms": [
{
"form": "floccī",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "flocce",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "floccī",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "floccum",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "floccōs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "floccī",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "floccōrum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "floccō",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "floccīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "floccō",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "floccīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"ref": "Pline. 16, 7, 10, § 28",
"text": "pilulae intus habentes floccos molles."
}
],
"glosses": [
"Floc, floche, flocon de laine."
],
"id": "fr-floccus-la-noun-5HqUQ9Rm"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
37
]
],
"ref": "Plaute. Trin. 4, 2, 152",
"text": "ceterum qui sis, qui non sis, floccum non interduim"
}
],
"glosses": [
"Rien, chose de peu de valeur."
],
"id": "fr-floccus-la-noun-wdvZxzga",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "floccus"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin floccus."
],
"hyponyms": [
{
"word": "altocumulus floccus"
},
{
"word": "cirrus floccus"
},
{
"word": "cirrocumulus floccus"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Nuages en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
32
]
],
"ref": "Jean Coulomb, Julien Loisel, La physique des nuages, 1940",
"text": "En fait les épithètes de floccus et de castellatus sont plus importantes que celle de cumuliformis, qui est trop générale, et conviennent également pour d’autres nuages que l’Altocumulus."
}
],
"glosses": [
"Nuage dans lequel chaque élément nuageux est constitué par un petit flocon d'aspect cumuliforme, dont la partie inférieure, plus ou moins déchiquetée, est souvent accompagnée de virga."
],
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flo.kys\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"word": "floccus"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
"Noms communs de la deuxième déclinaison en latin",
"Noms communs en latin",
"latin",
"Étymologies en latin incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"translation": "laineux, floconneux",
"word": "floccosus"
},
{
"translation": "petit flocon",
"word": "flocculus"
},
{
"translation": "dégarnir de sa laine ou de ses cheveux",
"word": "deflocco"
},
{
"translation": "usé, élimé",
"word": "defloccatus"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "floccus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "floccinaucinihilipilification"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "fleco"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "flueco"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "floc"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "floche"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fiocco"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "floco"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "floc"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’indo-européen commun *bhlō̆k- (« touffe de laine »)."
],
"forms": [
{
"form": "floccī",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "flocce",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "floccī",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "floccum",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "floccōs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "floccī",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "floccōrum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "floccō",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "floccīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "floccō",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "floccīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin",
"Exemples en latin à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"ref": "Pline. 16, 7, 10, § 28",
"text": "pilulae intus habentes floccos molles."
}
],
"glosses": [
"Floc, floche, flocon de laine."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en latin",
"Exemples en latin à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
37
]
],
"ref": "Plaute. Trin. 4, 2, 152",
"text": "ceterum qui sis, qui non sis, floccum non interduim"
}
],
"glosses": [
"Rien, chose de peu de valeur."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "floccus"
}
Download raw JSONL data for floccus meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.