"flaireur" meaning in All languages combined

See flaireur on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \flɛ.ʁœʁ\ Forms: flaireurs [plural, masculine], flaireuse [singular, feminine], flaireuses [plural, feminine]
  1. Qui flaire.
    Sense id: fr-flaireur-fr-adj-ibfhs3wB Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \flɛ.ʁœʁ\ Forms: flaireurs [plural], flaireuse [feminine]
  1. Celui qui flaire.
    Sense id: fr-flaireur-fr-noun-YrQcj8QW Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fleurira"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de flairer, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flaireurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "flaireuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un flaireur de cuisine, un parasite."
        },
        {
          "ref": "Alphonse Daudet, Le nabab, mœurs parisiennes, 1878",
          "text": "Et l’abstention de Cardailhac, ce flaireur de succès, donnait bien à Jansoulet la mesure de sa disgrâce."
        },
        {
          "ref": "Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919",
          "text": "Docile, mais sans hâte, j’allais en faire autant, quand de la ville haute un bruit joyeux de voix, des sonneries de cors, et le gai carillon de la tour Saint-Martin me firent, vieux flaireur, renifler l’air, en quête d’un spectacle nouveau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui flaire."
      ],
      "id": "fr-flaireur-fr-noun-YrQcj8QW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flɛ.ʁœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "flaireur"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fleurira"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de flairer, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flaireurs",
      "ipas": [
        "\\flɛ.ʁœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "flaireuse",
      "ipas": [
        "\\flɛ.ʁøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "flaireuses",
      "ipas": [
        "\\flɛ.ʁøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Octave Mirbeau, Le Journal d'une femme de chambre, 1900, chapitre 1",
          "text": "Je parie qu’il est porté sur la chose, lui… J’ai vu cela, tout de suite, à son nez mobile, flaireur, sensuel, à ses yeux extrêmement brillants, doux en même temps que rigolos…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui flaire."
      ],
      "id": "fr-flaireur-fr-adj-ibfhs3wB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flɛ.ʁœʁ\\"
    }
  ],
  "word": "flaireur"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fleurira"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de flairer, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flaireurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "flaireuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un flaireur de cuisine, un parasite."
        },
        {
          "ref": "Alphonse Daudet, Le nabab, mœurs parisiennes, 1878",
          "text": "Et l’abstention de Cardailhac, ce flaireur de succès, donnait bien à Jansoulet la mesure de sa disgrâce."
        },
        {
          "ref": "Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919",
          "text": "Docile, mais sans hâte, j’allais en faire autant, quand de la ville haute un bruit joyeux de voix, des sonneries de cors, et le gai carillon de la tour Saint-Martin me firent, vieux flaireur, renifler l’air, en quête d’un spectacle nouveau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui flaire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flɛ.ʁœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "flaireur"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fleurira"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de flairer, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flaireurs",
      "ipas": [
        "\\flɛ.ʁœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "flaireuse",
      "ipas": [
        "\\flɛ.ʁøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "flaireuses",
      "ipas": [
        "\\flɛ.ʁøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Octave Mirbeau, Le Journal d'une femme de chambre, 1900, chapitre 1",
          "text": "Je parie qu’il est porté sur la chose, lui… J’ai vu cela, tout de suite, à son nez mobile, flaireur, sensuel, à ses yeux extrêmement brillants, doux en même temps que rigolos…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui flaire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flɛ.ʁœʁ\\"
    }
  ],
  "word": "flaireur"
}

Download raw JSONL data for flaireur meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.