"flagitieux" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en moyen français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Moyen français",
      "orig": "moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin flagitiosus."
  ],
  "lang": "Moyen français",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Simon Goulart, Mémoires De La Ligue: Contenant Les Evenemens Les Plus Remarquables depuis 1576 jusqu’à la Paix accordée entre le Roi De France & le Roi D’Espagne en 1598",
          "text": "Celui ci qui avoit quelque sentiment de religion , aïant eu communication de cette entreprise , considérant que c’étoit un fait atroce & flagitieux , du commencement fit difficulté de prendre parti avec eux"
        },
        {
          "ref": "Flodoard, traduit par Nicolas Chesneau, Histoire de l’Eglise Metropol de Reims",
          "text": "Ledit Raganaire, homme meschát & flagitieux, fut pris & et liuré par les François au Roy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vicieux, cruel, infâme."
      ],
      "id": "fr-flagitieux-frm-adj-NJtpa3Sp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Guillaume Du Vair, Les oeuvres de messire Guillaume Du Vair evesque et comte de Lizieux, et garde des seaux de France.",
          "text": "Qui sauveroit la chasteté des vierges des flagitieux artifices de ceux qui les entreprennent?"
        },
        {
          "ref": "Jean de Tournes, Instrument du premier notaire de Jean Papon",
          "text": "Il faudra entretenir ceste paction, comme conforme à la vie que tout homme de biế doit tenir, & aussi à la loy, par laquelle est chofe flagitieuse à homme marié de tenir concubine auec sa femme par expresse cõstitution de Constantin Empereur en sa loy vnique"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Scandaleux, honteux."
      ],
      "id": "fr-flagitieux-frm-adj-wHaaOgI3"
    }
  ],
  "word": "flagitieux"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en moyen français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Moyen français",
      "orig": "moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin flagitiosus."
  ],
  "lang": "Moyen français",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Orlando de Rudder, Le comte de Permission",
          "text": "Fausses personnes! Fallacieux! Philistins! Flagitieux! Misérables mignards qui rêvent bassement! Prendre conscience ! Laissez-moi rire! Certains se donneraient la mort en découvrant combien leur esprit demeure en jachère."
        },
        {
          "ref": "cité par Bruno Restif, La révolution des paroisses: Culture paroissiale et Réforme catholique en Haute-Bretagne aux XVIe et XVIIe siècles",
          "text": "Le flagitieux, le brutal ne veut point obéir aux ordonnances, ni s’abstenir de mal faire, que par crainte"
        },
        {
          "ref": "Proverbe français",
          "text": "L’office du bon prince est favoriser et défendre l’homme de bien et punir le flagitieux"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coupable de crimes infâmes, corrompu, débauché"
      ],
      "id": "fr-flagitieux-frm-noun-f5v5h8AB"
    }
  ],
  "word": "flagitieux"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en moyen français",
    "Mots en moyen français issus d’un mot en latin",
    "moyen français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin flagitiosus."
  ],
  "lang": "Moyen français",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Simon Goulart, Mémoires De La Ligue: Contenant Les Evenemens Les Plus Remarquables depuis 1576 jusqu’à la Paix accordée entre le Roi De France & le Roi D’Espagne en 1598",
          "text": "Celui ci qui avoit quelque sentiment de religion , aïant eu communication de cette entreprise , considérant que c’étoit un fait atroce & flagitieux , du commencement fit difficulté de prendre parti avec eux"
        },
        {
          "ref": "Flodoard, traduit par Nicolas Chesneau, Histoire de l’Eglise Metropol de Reims",
          "text": "Ledit Raganaire, homme meschát & flagitieux, fut pris & et liuré par les François au Roy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vicieux, cruel, infâme."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Guillaume Du Vair, Les oeuvres de messire Guillaume Du Vair evesque et comte de Lizieux, et garde des seaux de France.",
          "text": "Qui sauveroit la chasteté des vierges des flagitieux artifices de ceux qui les entreprennent?"
        },
        {
          "ref": "Jean de Tournes, Instrument du premier notaire de Jean Papon",
          "text": "Il faudra entretenir ceste paction, comme conforme à la vie que tout homme de biế doit tenir, & aussi à la loy, par laquelle est chofe flagitieuse à homme marié de tenir concubine auec sa femme par expresse cõstitution de Constantin Empereur en sa loy vnique"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Scandaleux, honteux."
      ]
    }
  ],
  "word": "flagitieux"
}

{
  "categories": [
    "Mots en moyen français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en moyen français",
    "moyen français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin flagitiosus."
  ],
  "lang": "Moyen français",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Orlando de Rudder, Le comte de Permission",
          "text": "Fausses personnes! Fallacieux! Philistins! Flagitieux! Misérables mignards qui rêvent bassement! Prendre conscience ! Laissez-moi rire! Certains se donneraient la mort en découvrant combien leur esprit demeure en jachère."
        },
        {
          "ref": "cité par Bruno Restif, La révolution des paroisses: Culture paroissiale et Réforme catholique en Haute-Bretagne aux XVIe et XVIIe siècles",
          "text": "Le flagitieux, le brutal ne veut point obéir aux ordonnances, ni s’abstenir de mal faire, que par crainte"
        },
        {
          "ref": "Proverbe français",
          "text": "L’office du bon prince est favoriser et défendre l’homme de bien et punir le flagitieux"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coupable de crimes infâmes, corrompu, débauché"
      ]
    }
  ],
  "word": "flagitieux"
}