See finlandês on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finlande en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de Finlândia (« Finlande ») et du suffixe -ês."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "finlandeses",
"ipas": [
"\\fĩ.lɐ̃.dˈe.zɨʃ\\"
]
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "finlandesa",
"ipas": [
"\\fĩ.lɐ̃.dˈe.zɐ\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "finlandesas",
"ipas": [
"\\fĩ.lɐ̃.dˈe.zɐʃ\\"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "(portugais) (DN/Lusa), « Zelensky reconhece contraofensiva \"muito complicada\" devido à densidade dos campos minados », dans Diário de Notícias, 23 août 2023 https://www.dn.pt/internacional/zelensky-reconhece-contraofensiva-muito-complicada-devido-a-densidade-dos-campos-minados-16903703.html texte intégral",
"text": "\"É muito difícil para nós, porque o campo minado é muito denso\", disse Zelensky durante uma conferência de imprensa em Kiev com o primeiro-ministro finlandês, Petteri Orpo, que anunciou um novo pacote de ajuda militar para a Ucrânia de armas pesadas e munições.",
"translation": "« C’est très difficile pour nous, car le champ de mines est très dense », a déclaré M. Zelensky lors d’une conférence de presse à Kiev avec le Premier Ministre finlandais Petteri Orpo, qui a annoncé un nouveau programme d’aide militaire à l’Ukraine sous la forme d’armes lourdes et de munitions."
}
],
"glosses": [
"Qui a un rapport avec la Finlande ou ses habitants : finlandais, finnois."
],
"id": "fr-finlandês-pt-adj-Dsw6eMKe"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lə̃.dˈes\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lə̃.dˈes\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lə̃.dˈes\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lã.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lãn.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃n.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lãn.dˈeʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-finlandês.wav",
"ipa": "fĩ.lɐ̃.dˈeʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-finlandês.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "finês"
}
],
"word": "finlandês"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finlande en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de Finlândia (« Finlande ») et du suffixe -ês."
],
"forms": [
{
"form": "finlandeses",
"ipas": [
"\\fĩ.lɐ̃.dˈe.zɨʃ\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "finlandesa",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés d’Europe en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Habitant de la Finlande : un Finlandais."
],
"id": "fr-finlandês-pt-noun-zhQiogPy",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lə̃.dˈes\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lə̃.dˈes\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lə̃.dˈes\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lã.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lãn.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃n.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lãn.dˈeʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-finlandês.wav",
"ipa": "fĩ.lɐ̃.dˈeʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-finlandês.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "finlandês"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finlande en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de Finlândia (« Finlande ») et du suffixe -ês."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Langues en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"La langue finlandaise : le finnois, le finlandais."
],
"id": "fr-finlandês-pt-noun-bAsWt8vT",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lə̃.dˈes\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lə̃.dˈes\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lə̃.dˈes\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lã.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lãn.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃n.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lãn.dˈeʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-finlandês.wav",
"ipa": "fĩ.lɐ̃.dˈeʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-finlandês.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fínico"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "finlandês"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en portugais",
"Finlande en portugais",
"Lemmes en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Composé de Finlândia (« Finlande ») et du suffixe -ês."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "finlandeses",
"ipas": [
"\\fĩ.lɐ̃.dˈe.zɨʃ\\"
]
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "finlandesa",
"ipas": [
"\\fĩ.lɐ̃.dˈe.zɐ\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "finlandesas",
"ipas": [
"\\fĩ.lɐ̃.dˈe.zɐʃ\\"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"ref": "(portugais) (DN/Lusa), « Zelensky reconhece contraofensiva \"muito complicada\" devido à densidade dos campos minados », dans Diário de Notícias, 23 août 2023 https://www.dn.pt/internacional/zelensky-reconhece-contraofensiva-muito-complicada-devido-a-densidade-dos-campos-minados-16903703.html texte intégral",
"text": "\"É muito difícil para nós, porque o campo minado é muito denso\", disse Zelensky durante uma conferência de imprensa em Kiev com o primeiro-ministro finlandês, Petteri Orpo, que anunciou um novo pacote de ajuda militar para a Ucrânia de armas pesadas e munições.",
"translation": "« C’est très difficile pour nous, car le champ de mines est très dense », a déclaré M. Zelensky lors d’une conférence de presse à Kiev avec le Premier Ministre finlandais Petteri Orpo, qui a annoncé un nouveau programme d’aide militaire à l’Ukraine sous la forme d’armes lourdes et de munitions."
}
],
"glosses": [
"Qui a un rapport avec la Finlande ou ses habitants : finlandais, finnois."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lə̃.dˈes\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lə̃.dˈes\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lə̃.dˈes\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lã.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lãn.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃n.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lãn.dˈeʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-finlandês.wav",
"ipa": "fĩ.lɐ̃.dˈeʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-finlandês.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "finês"
}
],
"word": "finlandês"
}
{
"categories": [
"Finlande en portugais",
"Lemmes en portugais",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Composé de Finlândia (« Finlande ») et du suffixe -ês."
],
"forms": [
{
"form": "finlandeses",
"ipas": [
"\\fĩ.lɐ̃.dˈe.zɨʃ\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "finlandesa",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Gentilés d’Europe en portugais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
],
"glosses": [
"Habitant de la Finlande : un Finlandais."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lə̃.dˈes\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lə̃.dˈes\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lə̃.dˈes\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lã.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lãn.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃n.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lãn.dˈeʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-finlandês.wav",
"ipa": "fĩ.lɐ̃.dˈeʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-finlandês.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "finlandês"
}
{
"categories": [
"Finlande en portugais",
"Lemmes en portugais",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Composé de Finlândia (« Finlande ») et du suffixe -ês."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Langues en portugais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
],
"glosses": [
"La langue finlandaise : le finnois, le finlandais."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lə̃.dˈes\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lə̃.dˈes\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lə̃.dˈes\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lã.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lãn.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lɐ̃n.dˈeʃ\\"
},
{
"ipa": "\\fĩ.lãn.dˈeʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-finlandês.wav",
"ipa": "fĩ.lɐ̃.dˈeʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-finlandês.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-finlandês.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fínico"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "finlandês"
}
Download raw JSONL data for finlandês meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.