See filsdeputerie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -erie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de fils de pute, avec le suffixe -erie."
],
"forms": [
{
"form": "filsdeputeries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vulgaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nicola Haken, Brisé, traduit par Camille Wright, MxM Bookmark, 2017, chap. 3",
"text": "C'est quoi le problème dans cette boite ? Je commence à me demander s'il ne faut pas un diplôme en Filsdeputerie pour progresser ici. Mon humeur en est ruinée pour le reste de la journée."
},
{
"ref": "Pepper, avril 2017, dans le forum « Présidentielles 2017 - Discussions, prédictions, débats », sur le site QUALITER (http:/forum.dequaliter.com)",
"text": "Les mecs arrivent à battre le taux de filsdeputerie des expats qui votent pour des candidats qui veulent baisser les impôts aux riches en France, alors qu'ils ne payent aucun impôt en France."
}
],
"glosses": [
"Saloperie ; traîtrise."
],
"id": "fr-filsdeputerie-fr-noun-IBv1KWsD",
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fis.də.py.tə.ʁi\\"
},
{
"ipa": "\\fis.də.py.tʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-filsdeputerie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-filsdeputerie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-filsdeputerie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-filsdeputerie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-filsdeputerie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-filsdeputerie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-filsdeputerie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-filsdeputerie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-filsdeputerie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-filsdeputerie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-filsdeputerie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-filsdeputerie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "motherfuckery"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "skurwysyństwo"
}
],
"word": "filsdeputerie"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -erie",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en polonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de fils de pute, avec le suffixe -erie."
],
"forms": [
{
"form": "filsdeputeries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vulgaires en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Nicola Haken, Brisé, traduit par Camille Wright, MxM Bookmark, 2017, chap. 3",
"text": "C'est quoi le problème dans cette boite ? Je commence à me demander s'il ne faut pas un diplôme en Filsdeputerie pour progresser ici. Mon humeur en est ruinée pour le reste de la journée."
},
{
"ref": "Pepper, avril 2017, dans le forum « Présidentielles 2017 - Discussions, prédictions, débats », sur le site QUALITER (http:/forum.dequaliter.com)",
"text": "Les mecs arrivent à battre le taux de filsdeputerie des expats qui votent pour des candidats qui veulent baisser les impôts aux riches en France, alors qu'ils ne payent aucun impôt en France."
}
],
"glosses": [
"Saloperie ; traîtrise."
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fis.də.py.tə.ʁi\\"
},
{
"ipa": "\\fis.də.py.tʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-filsdeputerie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-filsdeputerie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-filsdeputerie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-filsdeputerie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-filsdeputerie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-filsdeputerie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-filsdeputerie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-filsdeputerie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-filsdeputerie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-filsdeputerie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-filsdeputerie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-filsdeputerie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "motherfuckery"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "skurwysyństwo"
}
],
"word": "filsdeputerie"
}
Download raw JSONL data for filsdeputerie meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.