See fiehta on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "fuligule à tête rouge",
"word": "amerihkáruksesfiehta"
},
{
"translation": "fuligule morillon",
"word": "diehpefiehta"
},
{
"translation": "fuligule à collier",
"word": "dielkofiehta"
},
{
"translation": "petit fuligule",
"word": "purpuroaifiehta"
},
{
"translation": "fuligule milouin",
"word": "ruksesfiehta"
},
{
"translation": "nette rousse",
"word": "ruksessoaifiehta"
},
{
"translation": "nette brune",
"word": "sámmetfiehta"
},
{
"translation": "fuligule à dos blanc",
"word": "stuoraruksesfiehta"
},
{
"translation": "fuligule nyroca",
"word": "vilgesčalmfiehta"
},
{
"translation": "fuligule morillon",
"word": "vuoktafiehta"
}
],
"forms": [
{
"form": "fiehttagat",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "fiehttaga",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "fiehttagiid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "fiehttagii",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "fiehttagiidda",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "fiehttagis",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "fiehttagiin",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "fiehttagiin",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "fiehttagiiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "fiehtan",
"tags": [
"essive"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"/ˈfie̯htɑ/"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Oiseaux en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "web.archive siida.fi",
"text": "Čoađgi (Bucephala clangula) lea historjjálaš loddi. Dan leat dovdan Suomas juo guhká, ovdalaš áiggiid namahusain \"sotka\" (sámeg. fiehta).",
"translation": "Le garrot à œil d’or, ((Bucephala clangula), est un oiseau historique. Il est connu en Finlande depuis longtemps déjà, avec comme désignation le nom précédent \"sotka\" (fuligule milouinan en same du Nord)."
}
],
"glosses": [
"Fuligule milouinan, oiseau de nom scientifique Aythya marila."
],
"id": "fr-fiehta-se-noun-62hKjYBZ",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "stuorrafiehta"
},
{
"word": "stuorrafiehtat"
}
],
"word": "fiehta"
}
{
"categories": [
"Lemmes en same du Nord",
"Noms communs en same du Nord",
"same du Nord"
],
"derived": [
{
"translation": "fuligule à tête rouge",
"word": "amerihkáruksesfiehta"
},
{
"translation": "fuligule morillon",
"word": "diehpefiehta"
},
{
"translation": "fuligule à collier",
"word": "dielkofiehta"
},
{
"translation": "petit fuligule",
"word": "purpuroaifiehta"
},
{
"translation": "fuligule milouin",
"word": "ruksesfiehta"
},
{
"translation": "nette rousse",
"word": "ruksessoaifiehta"
},
{
"translation": "nette brune",
"word": "sámmetfiehta"
},
{
"translation": "fuligule à dos blanc",
"word": "stuoraruksesfiehta"
},
{
"translation": "fuligule nyroca",
"word": "vilgesčalmfiehta"
},
{
"translation": "fuligule morillon",
"word": "vuoktafiehta"
}
],
"forms": [
{
"form": "fiehttagat",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "fiehttaga",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "fiehttagiid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "fiehttagii",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "fiehttagiidda",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "fiehttagis",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "fiehttagiin",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "fiehttagiin",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "fiehttagiiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "fiehtan",
"tags": [
"essive"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"/ˈfie̯htɑ/"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord",
"Oiseaux en same du Nord"
],
"examples": [
{
"ref": "web.archive siida.fi",
"text": "Čoađgi (Bucephala clangula) lea historjjálaš loddi. Dan leat dovdan Suomas juo guhká, ovdalaš áiggiid namahusain \"sotka\" (sámeg. fiehta).",
"translation": "Le garrot à œil d’or, ((Bucephala clangula), est un oiseau historique. Il est connu en Finlande depuis longtemps déjà, avec comme désignation le nom précédent \"sotka\" (fuligule milouinan en same du Nord)."
}
],
"glosses": [
"Fuligule milouinan, oiseau de nom scientifique Aythya marila."
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "stuorrafiehta"
},
{
"word": "stuorrafiehtat"
}
],
"word": "fiehta"
}
Download raw JSONL data for fiehta meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.