See feuille de paye on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle)Composé de feuille et de paye." ], "forms": [ { "form": "feuilles de paye", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "bulletin de salaire" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "fiche de paye" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la comptabilité", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Recueil des actes du gouvernement de Sa Majesté le roi de Sardaigne, volume 13, Brevet du 19 novembre 1844, page 57, Imprimerie du Gouvernement à Chambéry , 1845", "text": "Enfin, si la pension était due pour une partie seulement d’un trimestre, on devra exprimer dans la feuille de paye le temps pour lequel la pension est payée." }, { "ref": "Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, page 66", "text": "C’est marqué sur mes feuilles de paye : veilleur de nuit." }, { "ref": "MaxenceGorregues, Prime Covid : elle doit arriver au CHU de Caen, à St-Martin et à la Polyclinique, actu.fr, 18 juin 2020", "text": "Du côté de l’hôpital Saint-Martin, une prime exceptionnelle sera versée sur la feuille de paye de juin, assure la direction." } ], "glosses": [ "Document remis au salarié ou au pensionné, précisant les sommes à lui versées pour la période donnée ainsi que les retenues et cotisations diverses." ], "id": "fr-feuille_de_paye-fr-noun-j7~DBRfB", "topics": [ "accounting" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fœj də pɛj\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-feuille de paye.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-feuille_de_paye.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-feuille_de_paye.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-feuille_de_paye.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-feuille_de_paye.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-feuille de paye.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "feuille de paye" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle)Composé de feuille et de paye." ], "forms": [ { "form": "feuilles de paye", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "bulletin de salaire" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "fiche de paye" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la comptabilité" ], "examples": [ { "ref": "Recueil des actes du gouvernement de Sa Majesté le roi de Sardaigne, volume 13, Brevet du 19 novembre 1844, page 57, Imprimerie du Gouvernement à Chambéry , 1845", "text": "Enfin, si la pension était due pour une partie seulement d’un trimestre, on devra exprimer dans la feuille de paye le temps pour lequel la pension est payée." }, { "ref": "Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, page 66", "text": "C’est marqué sur mes feuilles de paye : veilleur de nuit." }, { "ref": "MaxenceGorregues, Prime Covid : elle doit arriver au CHU de Caen, à St-Martin et à la Polyclinique, actu.fr, 18 juin 2020", "text": "Du côté de l’hôpital Saint-Martin, une prime exceptionnelle sera versée sur la feuille de paye de juin, assure la direction." } ], "glosses": [ "Document remis au salarié ou au pensionné, précisant les sommes à lui versées pour la période donnée ainsi que les retenues et cotisations diverses." ], "topics": [ "accounting" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fœj də pɛj\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-feuille de paye.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-feuille_de_paye.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-feuille_de_paye.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-feuille_de_paye.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-feuille_de_paye.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-feuille de paye.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "feuille de paye" }
Download raw JSONL data for feuille de paye meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.