"femme-mois" meaning in All languages combined

See femme-mois on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \fam mwɑ\ Forms: femmes-mois [plural], homme-mois
  1. Équivalent à homme-mois quand les hommes sont des femmes.
    Sense id: fr-femme-mois-fr-noun-7d8w0NLt Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’économie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "femmes-mois",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "homme-mois",
      "raw_tags": [
        "les travailleurs"
      ],
      "source": "form line template 'équiv-pour'"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roger E. de Smet, Enquête de Fuladu, 1959: l'emploi du temps du paysan dans un village Zande du Nord-Est du Zaïre: Recherche, Bruxelles : Éditions Cemubac, 1972, page 34",
          "text": "La population masculine a peu varié (10,7 à 12,8 hommes-mois), la population féminine davantage (13,8 à 17,2 femmes-mois), le facteur de variations mensuelles étant les séjours d'hôtes (2,8 femmes-mois en février, 6,2 en août)."
        },
        {
          "ref": "Recherches économiques et sociales,nᵒ 13 à 16, Documentation française, 1985, page 89",
          "text": "Il ne s'agit donc pas d'un phénomène marginal, d'autant que, en termes de femmes et non plus de femmes-mois, le pourcentage des personnes concernées s'élève à 22% c'est-à-dire qu'une femme sur cinq a travaillé pendant l’API sans que les revenus de son activité soient si importants qu'ils lui fassent perdre le bénéfice de la prestation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Équivalent à homme-mois quand les hommes sont des femmes."
      ],
      "id": "fr-femme-mois-fr-noun-7d8w0NLt",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fam mwɑ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "femme-mois"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "femmes-mois",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "homme-mois",
      "raw_tags": [
        "les travailleurs"
      ],
      "source": "form line template 'équiv-pour'"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roger E. de Smet, Enquête de Fuladu, 1959: l'emploi du temps du paysan dans un village Zande du Nord-Est du Zaïre: Recherche, Bruxelles : Éditions Cemubac, 1972, page 34",
          "text": "La population masculine a peu varié (10,7 à 12,8 hommes-mois), la population féminine davantage (13,8 à 17,2 femmes-mois), le facteur de variations mensuelles étant les séjours d'hôtes (2,8 femmes-mois en février, 6,2 en août)."
        },
        {
          "ref": "Recherches économiques et sociales,nᵒ 13 à 16, Documentation française, 1985, page 89",
          "text": "Il ne s'agit donc pas d'un phénomène marginal, d'autant que, en termes de femmes et non plus de femmes-mois, le pourcentage des personnes concernées s'élève à 22% c'est-à-dire qu'une femme sur cinq a travaillé pendant l’API sans que les revenus de son activité soient si importants qu'ils lui fassent perdre le bénéfice de la prestation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Équivalent à homme-mois quand les hommes sont des femmes."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fam mwɑ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "femme-mois"
}

Download raw JSONL data for femme-mois meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.