"femme garçon" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parataxes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ç en français",
      "orig": "ç en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de femme et de garçon."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "à la garçonne"
    },
    {
      "word": "androgyne"
    },
    {
      "word": "androgynie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Voir, 15 octobre 2009",
          "text": "La femme garçon d’Ève Gravel – … Pas de grande suprise, mais un coup de coeur pour le style garçonne des ensembles vestes-pantalons, parfaitement coupés; les pantalons cigarette, légèrement amples autour des hanches et étroits de jambe, taille basse et grandes poches de côté, pour le côté hyper décontracté; les vestes mini, façon queue de pie, portées sur de la maille légère, pour la touche chic. … Le tout rappelle le style aviateur et frondeur des années folles. La femme Gravel, sortie de ses robes sages et tendant vers l'androgynie: oui!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme s'habillant et se coiffant d'une manière rappelant celle d'un garçon plutôt que d'une manière considérée traditionnellement comme féminine."
      ],
      "id": "fr-femme_garçon-fr-noun-qJV5aRTB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fam ɡaʁ.sɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "femme garçon"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Parataxes en français",
    "français",
    "ç en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de femme et de garçon."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "à la garçonne"
    },
    {
      "word": "androgyne"
    },
    {
      "word": "androgynie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Voir, 15 octobre 2009",
          "text": "La femme garçon d’Ève Gravel – … Pas de grande suprise, mais un coup de coeur pour le style garçonne des ensembles vestes-pantalons, parfaitement coupés; les pantalons cigarette, légèrement amples autour des hanches et étroits de jambe, taille basse et grandes poches de côté, pour le côté hyper décontracté; les vestes mini, façon queue de pie, portées sur de la maille légère, pour la touche chic. … Le tout rappelle le style aviateur et frondeur des années folles. La femme Gravel, sortie de ses robes sages et tendant vers l'androgynie: oui!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme s'habillant et se coiffant d'une manière rappelant celle d'un garçon plutôt que d'une manière considérée traditionnellement comme féminine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fam ɡaʁ.sɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "femme garçon"
}