See fait de jeu on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Voir fait et jeu." ], "forms": [ { "form": "faits de jeu", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du football", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gilles Vervisch, De la tête aux pieds - Philosophie du football, chapitre 6, Max Milo, 2010", "text": "Ainsi, à propos de la main de Thierry Henry, Laurent Blanc a pu dire : « C’est un fait de jeu qui nous a été favorable, comme d'autres dans le passé ». Ben oui ! On ne peut pas dire que « c’est une faute qui nous a été favorable », sinon on se fait allumer par la FIFA." }, { "ref": "Le Figaro, Le penalty le plus ridicule de l'histoire du foot ?, 30/09/2015", "text": "Le défenseur, Salmin Khamis, pensant que le ballon était sorti de la surface de jeu, l’a saisi des deux mains pour le rendre à son gardien de but. Suite à ce geste, l’arbitre, qui n’avait pas encore sifflé pour une remise en jeu, a été contraint de siffler un penalty pour une main dans la surface de réparation. Pour la petite histoire, ce fait de jeu ridicule n'aura pas eu d’incidence sur le résultat final (1-1), puisque Al Hilal manquera ce penalty dans la foulée." } ], "glosses": [ "Erreur présumée ou décision litigieuse de l’arbitre (faute d’un joueur non signalée ou alors signalée indûment) qui influe sur le cours du match et suscite la polémique." ], "id": "fr-fait_de_jeu-fr-noun-RxEjDGVK", "topics": [ "soccer" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɛ də ʒø\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "fait de jeu" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Voir fait et jeu." ], "forms": [ { "form": "faits de jeu", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du football" ], "examples": [ { "ref": "Gilles Vervisch, De la tête aux pieds - Philosophie du football, chapitre 6, Max Milo, 2010", "text": "Ainsi, à propos de la main de Thierry Henry, Laurent Blanc a pu dire : « C’est un fait de jeu qui nous a été favorable, comme d'autres dans le passé ». Ben oui ! On ne peut pas dire que « c’est une faute qui nous a été favorable », sinon on se fait allumer par la FIFA." }, { "ref": "Le Figaro, Le penalty le plus ridicule de l'histoire du foot ?, 30/09/2015", "text": "Le défenseur, Salmin Khamis, pensant que le ballon était sorti de la surface de jeu, l’a saisi des deux mains pour le rendre à son gardien de but. Suite à ce geste, l’arbitre, qui n’avait pas encore sifflé pour une remise en jeu, a été contraint de siffler un penalty pour une main dans la surface de réparation. Pour la petite histoire, ce fait de jeu ridicule n'aura pas eu d’incidence sur le résultat final (1-1), puisque Al Hilal manquera ce penalty dans la foulée." } ], "glosses": [ "Erreur présumée ou décision litigieuse de l’arbitre (faute d’un joueur non signalée ou alors signalée indûment) qui influe sur le cours du match et suscite la polémique." ], "topics": [ "soccer" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɛ də ʒø\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "fait de jeu" }
Download raw JSONL data for fait de jeu meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.