"faire la fête à" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de faire et de fête."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dès qu’elle rentre à la maison, elle fait la fête au chien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Taquiner, en faire voir de toutes les couleurs."
      ],
      "id": "fr-faire_la_fête_à-fr-verb--ViQGfQP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Dutourd, Henri ou l'éducation nationale, Éditions Flammarion, 1983, chap. 8",
          "text": "Il m'expliqua prolixement, […] ; qu'on ne devait s'attendre à rien d'autre de la part d'un pareil fumier ; que la seule riposte convenable, lui Poirson m’en fichait son billet, c'était, un soir, de s'embusquer au coin d'une rue, d'y guetter Jean-Loup et de « lui faire sa fête »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agresser ; tabasser ; passer à tabac."
      ],
      "id": "fr-faire_la_fête_à-fr-verb-CIr8kHqk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛʁ la fɛ.t‿a\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-faire la fête à.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_la_fête_à.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_la_fête_à.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_la_fête_à.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_la_fête_à.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-faire la fête à.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire la fête à.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_la_fête_à.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_la_fête_à.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_la_fête_à.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_la_fête_à.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire la fête à.wav"
    }
  ],
  "word": "faire la fête à"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "français",
    "à en français",
    "ê en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de faire et de fête."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dès qu’elle rentre à la maison, elle fait la fête au chien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Taquiner, en faire voir de toutes les couleurs."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Dutourd, Henri ou l'éducation nationale, Éditions Flammarion, 1983, chap. 8",
          "text": "Il m'expliqua prolixement, […] ; qu'on ne devait s'attendre à rien d'autre de la part d'un pareil fumier ; que la seule riposte convenable, lui Poirson m’en fichait son billet, c'était, un soir, de s'embusquer au coin d'une rue, d'y guetter Jean-Loup et de « lui faire sa fête »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agresser ; tabasser ; passer à tabac."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛʁ la fɛ.t‿a\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-faire la fête à.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_la_fête_à.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_la_fête_à.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_la_fête_à.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-faire_la_fête_à.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-faire la fête à.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire la fête à.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_la_fête_à.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_la_fête_à.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_la_fête_à.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_la_fête_à.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire la fête à.wav"
    }
  ],
  "word": "faire la fête à"
}