See faham on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Orchidées en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "fahams",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "faam"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
83
]
],
"ref": "Marie-RenetteTacite-Agénor, Contes et récits de Noël à la Réunion, 2006",
"text": "Le rhum arrangé : rhum de canne à sucre dans lequel on ajoute des feuilles de faham ( orchidée sauvage ), de la cannelle, du citron, du gingembre."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
39
]
],
"ref": "Gaëlle Bélem, Le fruit le plus rare ou la vie d’Edmond Albius, Gallimard, 2023",
"text": "Le botaniste cueille une fleur de faham et s’essaie à un tour de passe-passe qu’il a appris on ne sait où."
}
],
"glosses": [
"Nom usuel de Jumellea fragrans, orchidée parasite voisine des vanilles, de l’île Maurice et de La Réunion, dont les feuilles riches en coumarine étaient autrefois usitées en infusion (thé de Bourbon) contre la tuberculose."
],
"id": "fr-faham-fr-noun-5UnDJImC",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fa.am\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "faham"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonésien",
"orig": "indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Entendement."
],
"id": "fr-faham-id-noun-YZbTpvDV"
}
],
"word": "faham"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malais",
"orig": "malais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en malais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"text": "Saya tidak faham, tetapi saya ucapkan terima kasih.",
"translation": "Je ne comprends pas mais je vous remercie."
}
],
"glosses": [
"Comprendre."
],
"id": "fr-faham-ms-verb-nangvR~y"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mengerti"
}
],
"word": "faham"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en songhaï koyraboro senni issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en songhaï koyraboro senni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Songhaï koyraboro senni",
"orig": "songhaï koyraboro senni",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fahamandi"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'arabe فهم, fahima (« comprendre »)."
],
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Comprendre."
],
"id": "fr-faham-ses-verb-nangvR~y"
}
],
"word": "faham"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en zarma issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en zarma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zarma",
"orig": "zarma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fahamandi"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'arabe فهم, fahima (« comprendre »)."
],
"lang": "Zarma",
"lang_code": "dje",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Comprendre."
],
"id": "fr-faham-dje-verb-nangvR~y"
}
],
"word": "faham"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Orchidées en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "fahams",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "faam"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Plantes en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
83
]
],
"ref": "Marie-RenetteTacite-Agénor, Contes et récits de Noël à la Réunion, 2006",
"text": "Le rhum arrangé : rhum de canne à sucre dans lequel on ajoute des feuilles de faham ( orchidée sauvage ), de la cannelle, du citron, du gingembre."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
39
]
],
"ref": "Gaëlle Bélem, Le fruit le plus rare ou la vie d’Edmond Albius, Gallimard, 2023",
"text": "Le botaniste cueille une fleur de faham et s’essaie à un tour de passe-passe qu’il a appris on ne sait où."
}
],
"glosses": [
"Nom usuel de Jumellea fragrans, orchidée parasite voisine des vanilles, de l’île Maurice et de La Réunion, dont les feuilles riches en coumarine étaient autrefois usitées en infusion (thé de Bourbon) contre la tuberculose."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fa.am\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "faham"
}
{
"categories": [
"Noms communs en indonésien",
"indonésien"
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Entendement."
]
}
],
"word": "faham"
}
{
"categories": [
"Verbes en malais",
"malais"
],
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en malais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"text": "Saya tidak faham, tetapi saya ucapkan terima kasih.",
"translation": "Je ne comprends pas mais je vous remercie."
}
],
"glosses": [
"Comprendre."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mengerti"
}
],
"word": "faham"
}
{
"categories": [
"Mots en songhaï koyraboro senni issus d’un mot en arabe",
"Verbes en songhaï koyraboro senni",
"songhaï koyraboro senni"
],
"derived": [
{
"word": "fahamandi"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'arabe فهم, fahima (« comprendre »)."
],
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Comprendre."
]
}
],
"word": "faham"
}
{
"categories": [
"Mots en zarma issus d’un mot en arabe",
"Verbes en zarma",
"zarma"
],
"derived": [
{
"word": "fahamandi"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'arabe فهم, fahima (« comprendre »)."
],
"lang": "Zarma",
"lang_code": "dje",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Comprendre."
]
}
],
"word": "faham"
}
Download raw JSONL data for faham meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.