See fétidement on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ment", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1802)Dérivé de fétide, avec le suffixe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, Scènes de la vie de province, tome IV, Furne, Paris, 1843, page 212", "text": "Une maculature coiffait un rosier, en sorte que les fleurs de réthorique étaient embaumées par les fleurs avortées de ce jardin mal soigné, mais fétidement arrosé." }, { "ref": "Hippolyte de Mathelin de Papigny, Coup de bambou, Éditions de Belgique, Bruxelles, 1922, page 10", "text": "Et la main de Stephanescu, fétidement expirant avec un grand air désespéré, s’est crispée une dernière fois toute glacée dans la mienne." }, { "ref": "Jean Guenot, Gripari et l’or du temps, dans Pierre Gripari, L’Age d’Homme, Lausanne, 2001, page 240", "text": "Performance, certes, quand on analyse son impatience à séduire. Il module la présence de l’énoncé de façon telle qu’on ne sent jamais qu’il la ramène fétidement." } ], "glosses": [ "D’une façon malodorante, écœurante." ], "id": "fr-fétidement-fr-adv-qg8FdHYh" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fe.tid.mɑ̃\\" } ], "tags": [ "invariable" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "fetidly" } ], "word": "fétidement" }
{ "categories": [ "Adverbes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ment", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(1802)Dérivé de fétide, avec le suffixe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, Scènes de la vie de province, tome IV, Furne, Paris, 1843, page 212", "text": "Une maculature coiffait un rosier, en sorte que les fleurs de réthorique étaient embaumées par les fleurs avortées de ce jardin mal soigné, mais fétidement arrosé." }, { "ref": "Hippolyte de Mathelin de Papigny, Coup de bambou, Éditions de Belgique, Bruxelles, 1922, page 10", "text": "Et la main de Stephanescu, fétidement expirant avec un grand air désespéré, s’est crispée une dernière fois toute glacée dans la mienne." }, { "ref": "Jean Guenot, Gripari et l’or du temps, dans Pierre Gripari, L’Age d’Homme, Lausanne, 2001, page 240", "text": "Performance, certes, quand on analyse son impatience à séduire. Il module la présence de l’énoncé de façon telle qu’on ne sent jamais qu’il la ramène fétidement." } ], "glosses": [ "D’une façon malodorante, écœurante." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fe.tid.mɑ̃\\" } ], "tags": [ "invariable" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "fetidly" } ], "word": "fétidement" }
Download raw JSONL data for fétidement meaning in All languages combined (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.