"férocissime" meaning in All languages combined

See férocissime on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \fe.ʁɔ.si.sim\ Forms: férocissimes [plural, masculine, feminine]
  1. Très féroce. Tags: rare
    Sense id: fr-férocissime-fr-adj-wOA23-qX Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: ferocissimo (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’italien ferocissimo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "férocissimes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              42
            ]
          ],
          "ref": "Ippolito Nievo, Anti-aphrodisiaque pour l’amour platonique, 1851 (première parution 1956) ; traduit de l’italien par Muriel Gallot, 1986, page 116",
          "text": "Ajoutez à toute cette bande le férocissime Anonyme et son culte idolâtre pour le sexe faible, et votre serviteur, le sieur Incognito, ses rêveries en tête et ses fadaises à la bouche ; à défaut des éléments pour constituer une Académie de Stoïciens et de Péripatéticiens, vous avez tout ce qu’il faut pour réunir une compagnie de joyeux lurons."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très féroce."
      ],
      "id": "fr-férocissime-fr-adj-wOA23-qX",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fe.ʁɔ.si.sim\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ferocissimo"
    }
  ],
  "word": "férocissime"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’italien ferocissimo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "férocissimes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              42
            ]
          ],
          "ref": "Ippolito Nievo, Anti-aphrodisiaque pour l’amour platonique, 1851 (première parution 1956) ; traduit de l’italien par Muriel Gallot, 1986, page 116",
          "text": "Ajoutez à toute cette bande le férocissime Anonyme et son culte idolâtre pour le sexe faible, et votre serviteur, le sieur Incognito, ses rêveries en tête et ses fadaises à la bouche ; à défaut des éléments pour constituer une Académie de Stoïciens et de Péripatéticiens, vous avez tout ce qu’il faut pour réunir une compagnie de joyeux lurons."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très féroce."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fe.ʁɔ.si.sim\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ferocissimo"
    }
  ],
  "word": "férocissime"
}

Download raw JSONL data for férocissime meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.