See extremamente on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol suffixés avec -mente",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de extremo, avec le suffixe -mente."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Extrêmement."
],
"id": "fr-extremamente-es-adv-XaUVbGXx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\eksˌtɾe.maˈmen.te\\"
},
{
"ipa": "\\eksˌtɾe.maˈmen.te\\"
},
{
"ipa": "\\ehˌtɾe.maˈmen.te\\"
},
{
"ipa": "\\eksˌt͡se.maˈmen.t(e)\\"
},
{
"ipa": "\\ekhˌtɾe.maˈmen.te\\"
}
],
"word": "extremamente"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais suffixés avec -mente",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de extremo, avec le suffixe -mente."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
104
]
],
"ref": "(Redação), « Cidade do interior do Paraná é destruída por tornado; veja antes e depois », dans IstoÉ, 8 novembre 2025 https://istoe.com.br/cidade-do-parana-e-destruida-por-tornado-veja-antes-e-depois texte intégral",
"text": "O tornado arrasador no município paranaense de Rio Bonito do Iguaçu se formou sob condições extremamente favoráveis no ambiente ciclogenético (de formação do ciclone) que organizou uma linha de instabilidade com tempestades severas a partir do Noroeste e o Norte gaúcho, onde ocorreram temporais.",
"translation": "La tornade dévastatrice qui a frappé la municipalité de Rio Bonito do Iguaçu, dans l'État du Paraná, s’est formée dans des conditions extrêmement favorables dans l’environnement cyclogénique (formation du cyclone) qui a organisé une ligne d'instabilité avec de violents orages à partir du nord-ouest et du nord de l'État de Rio Grande do Sul, où des tempêtes se sont produites."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
44
]
],
"ref": "Jhonilson Pereira Gonçalves, « Ácido sulfúrico », dans Mundo Educação, 5 novembre 2025 https://mundoeducacao.uol.com.br/quimica/acido-sulfurico.htm texte intégral",
"text": "Uma vez que o ácido sulfúrico é extremamente corrosivo, ele pode causar graves danos ao nosso organismo, de modo que seus efeitos variam dependendo da via de exposição.",
"translation": "Le sulfure de hydrogène étant extrêmement corrosif, il peut causer de graves dommages à notre organisme, ses effets variant en fonction du mode d'exposition."
}
],
"glosses": [
"Extrêmement."
],
"id": "fr-extremamente-pt-adv-XaUVbGXx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐjʃ.tɾɨ.mɐ.mˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\es.tɾe.ma.mˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\ɐjʃ.tɾɨ.mɐ.mˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐjʃ.tɾɨ.mɐ.mˈẽt\\"
},
{
"ipa": "\\es.tɾe.ma.mˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\es.tɽe.ma.mˈẽ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\eʃ.tɾẽ.mã.mˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\eʃ.tɾẽ.mã.mˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\eʃ.trɛ.mɐ.mˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ɛʃ.θrɛ̃.mɐ̃.mˈẽjn.θɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ɨʃ.tɾe.mɐ.mˈẽjn.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ʃtɾɨ.mə.mˈẽntʰ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "muitíssimo"
},
{
"word": "sumamente"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "extremamente"
}
{
"categories": [
"Adverbes en espagnol",
"Dérivations en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol suffixés avec -mente",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de extremo, avec le suffixe -mente."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Extrêmement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\eksˌtɾe.maˈmen.te\\"
},
{
"ipa": "\\eksˌtɾe.maˈmen.te\\"
},
{
"ipa": "\\ehˌtɾe.maˈmen.te\\"
},
{
"ipa": "\\eksˌt͡se.maˈmen.t(e)\\"
},
{
"ipa": "\\ekhˌtɾe.maˈmen.te\\"
}
],
"word": "extremamente"
}
{
"categories": [
"Adverbes en portugais",
"Dérivations en portugais",
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais suffixés avec -mente",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de extremo, avec le suffixe -mente."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
104
]
],
"ref": "(Redação), « Cidade do interior do Paraná é destruída por tornado; veja antes e depois », dans IstoÉ, 8 novembre 2025 https://istoe.com.br/cidade-do-parana-e-destruida-por-tornado-veja-antes-e-depois texte intégral",
"text": "O tornado arrasador no município paranaense de Rio Bonito do Iguaçu se formou sob condições extremamente favoráveis no ambiente ciclogenético (de formação do ciclone) que organizou uma linha de instabilidade com tempestades severas a partir do Noroeste e o Norte gaúcho, onde ocorreram temporais.",
"translation": "La tornade dévastatrice qui a frappé la municipalité de Rio Bonito do Iguaçu, dans l'État du Paraná, s’est formée dans des conditions extrêmement favorables dans l’environnement cyclogénique (formation du cyclone) qui a organisé une ligne d'instabilité avec de violents orages à partir du nord-ouest et du nord de l'État de Rio Grande do Sul, où des tempêtes se sont produites."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
44
]
],
"ref": "Jhonilson Pereira Gonçalves, « Ácido sulfúrico », dans Mundo Educação, 5 novembre 2025 https://mundoeducacao.uol.com.br/quimica/acido-sulfurico.htm texte intégral",
"text": "Uma vez que o ácido sulfúrico é extremamente corrosivo, ele pode causar graves danos ao nosso organismo, de modo que seus efeitos variam dependendo da via de exposição.",
"translation": "Le sulfure de hydrogène étant extrêmement corrosif, il peut causer de graves dommages à notre organisme, ses effets variant en fonction du mode d'exposition."
}
],
"glosses": [
"Extrêmement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐjʃ.tɾɨ.mɐ.mˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\es.tɾe.ma.mˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\ɐjʃ.tɾɨ.mɐ.mˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐjʃ.tɾɨ.mɐ.mˈẽt\\"
},
{
"ipa": "\\es.tɾe.ma.mˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\es.tɽe.ma.mˈẽ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\eʃ.tɾẽ.mã.mˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\eʃ.tɾẽ.mã.mˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\eʃ.trɛ.mɐ.mˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ɛʃ.θrɛ̃.mɐ̃.mˈẽjn.θɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ɨʃ.tɾe.mɐ.mˈẽjn.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ʃtɾɨ.mə.mˈẽntʰ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "muitíssimo"
},
{
"word": "sumamente"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "extremamente"
}
Download raw JSONL data for extremamente meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.