"externalisation vers la multitude" meaning in All languages combined

See externalisation vers la multitude on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ɛks.tɛʁ.na.li.za.sjɔ̃ vɛʁ la myl.ti.tyd\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-externalisation vers la multitude.wav
  1. Mode de production par lequel on fait appel à des volontaires partout dans le monde par une plate-forme Web. Tags: rare
    Sense id: fr-externalisation_vers_la_multitude-fr-noun-PI3eWXTt Categories (other): Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: crowdsourcing (Anglais), joukkouttaminen (Finnois), joukkoistaminen (Finnois), yleisön osallistaminen (Finnois), talkoistaminen (Finnois)

Download JSONL data for externalisation vers la multitude meaning in All languages combined (2.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) Locution composée de externalisation et de multitude, née de la volonté de traduire crowdsourcing."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Martine D'Amours, « Julia ou le travail dans trente ans », Argument, vol. xxii, n° 1, automne-hiver 2019-2020, p. 95",
          "text": "Patricia Vendramin et Gérard Valenduc mentionnent deux sources qui, au début des années 2000, furent à l'origine du crowd sourcing (ou externatlisation vers la multitude) : les associations d'ingénieurs et le volontariat associatif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mode de production par lequel on fait appel à des volontaires partout dans le monde par une plate-forme Web."
      ],
      "id": "fr-externalisation_vers_la_multitude-fr-noun-PI3eWXTt",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛks.tɛʁ.na.li.za.sjɔ̃ vɛʁ la myl.ti.tyd\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-externalisation vers la multitude.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-externalisation_vers_la_multitude.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-externalisation_vers_la_multitude.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-externalisation_vers_la_multitude.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-externalisation_vers_la_multitude.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-externalisation vers la multitude.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "crowdsourcing"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "joukkouttaminen"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "joukkoistaminen"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "yleisön osallistaminen"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "talkoistaminen"
    }
  ],
  "word": "externalisation vers la multitude"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en finnois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) Locution composée de externalisation et de multitude, née de la volonté de traduire crowdsourcing."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Martine D'Amours, « Julia ou le travail dans trente ans », Argument, vol. xxii, n° 1, automne-hiver 2019-2020, p. 95",
          "text": "Patricia Vendramin et Gérard Valenduc mentionnent deux sources qui, au début des années 2000, furent à l'origine du crowd sourcing (ou externatlisation vers la multitude) : les associations d'ingénieurs et le volontariat associatif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mode de production par lequel on fait appel à des volontaires partout dans le monde par une plate-forme Web."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛks.tɛʁ.na.li.za.sjɔ̃ vɛʁ la myl.ti.tyd\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-externalisation vers la multitude.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-externalisation_vers_la_multitude.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-externalisation_vers_la_multitude.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-externalisation_vers_la_multitude.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-externalisation_vers_la_multitude.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-externalisation vers la multitude.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "crowdsourcing"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "joukkouttaminen"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "joukkoistaminen"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "yleisön osallistaminen"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "talkoistaminen"
    }
  ],
  "word": "externalisation vers la multitude"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.