See exobiologie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec exo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "exobiologique"
},
{
"word": "exobiologiste"
},
{
"word": "exobiologue"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Mot dérivé de biologie, avec le préfixe exo-."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Muriel Gargaud, Didier Despois, Jean-Paul Parisot, L’environnement de la terre primitive, 2001",
"text": "L’exobiologie se présente comme un ensemble de recherches multidisciplinaires sur les origines de la Vie, son évolution et sa distribution éventuelle dans l’Univers."
},
{
"ref": "Pierre Bordage, Jean-Paul Demoule, Roland Lehoucq & Jean-Sébastien Steyer, Exquise planète, Éditions Odile Jacob, 2014, chap. 4 : L’œil de Caïn",
"text": "Il se tourna vers Alvare, la jeune femme qui l'accompagnait, responsable scientifique de la mission, spécialiste en exobiologie et terraformation. Une belle femme brune d'ailleurs, qui, les derniers temps du voyage, n'était jamais sortie de sa réserve glaciale, comme si son cerveau et son corps n'étaient pas parvenus à se remettre de la stase cryogénique."
}
],
"glosses": [
"Science qui a pour objet l’étude des possibilités d'apparition et d’existence de formes de vie dans l’Univers, que ce soit sur la Terre ou ailleurs dans l'univers."
],
"id": "fr-exobiologie-fr-noun-w7kwJTgx",
"topics": [
"astronomy",
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛɡ.zo.bjɔ.lɔ.ʒi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-exobiologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-exobiologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-exobiologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-exobiologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-exobiologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-exobiologie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "astrobiologie"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Exobiologie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "astrobiology"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "exobiology"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "extraterrestrial biology"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "esobiologia"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "екзобіологія"
}
],
"word": "exobiologie"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots au singulier uniquement en français",
"Mots en français préfixés avec exo-",
"Noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "exobiologique"
},
{
"word": "exobiologiste"
},
{
"word": "exobiologue"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Mot dérivé de biologie, avec le préfixe exo-."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biologie",
"Lexique en français de l’astronomie"
],
"examples": [
{
"ref": "Muriel Gargaud, Didier Despois, Jean-Paul Parisot, L’environnement de la terre primitive, 2001",
"text": "L’exobiologie se présente comme un ensemble de recherches multidisciplinaires sur les origines de la Vie, son évolution et sa distribution éventuelle dans l’Univers."
},
{
"ref": "Pierre Bordage, Jean-Paul Demoule, Roland Lehoucq & Jean-Sébastien Steyer, Exquise planète, Éditions Odile Jacob, 2014, chap. 4 : L’œil de Caïn",
"text": "Il se tourna vers Alvare, la jeune femme qui l'accompagnait, responsable scientifique de la mission, spécialiste en exobiologie et terraformation. Une belle femme brune d'ailleurs, qui, les derniers temps du voyage, n'était jamais sortie de sa réserve glaciale, comme si son cerveau et son corps n'étaient pas parvenus à se remettre de la stase cryogénique."
}
],
"glosses": [
"Science qui a pour objet l’étude des possibilités d'apparition et d’existence de formes de vie dans l’Univers, que ce soit sur la Terre ou ailleurs dans l'univers."
],
"topics": [
"astronomy",
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛɡ.zo.bjɔ.lɔ.ʒi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-exobiologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-exobiologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-exobiologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-exobiologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-exobiologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-exobiologie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "astrobiologie"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Exobiologie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "astrobiology"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "exobiology"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "extraterrestrial biology"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "esobiologia"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "екзобіологія"
}
],
"word": "exobiologie"
}
Download raw JSONL data for exobiologie meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.