"existente" meaning in All languages combined

See existente on Wiktionary

Adjective [Allemand]

IPA: \ɛksɪsˈtɛntə\, [ɛksɪsˈtɛntə] Audio: De-existente.ogg
  1. Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de existent. Tags: form-of Form of: existent
    Sense id: fr-existente-de-adj-nt48S5ui
  2. Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de existent. Tags: form-of Form of: existent
    Sense id: fr-existente-de-adj-RjBNjOaY
  3. Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de existent. Tags: form-of Form of: existent
    Sense id: fr-existente-de-adj-yTLgu4VL
  4. Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de existent. Tags: form-of Form of: existent
    Sense id: fr-existente-de-adj-dmJ36flc
  5. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de existent. Tags: form-of Form of: existent
    Sense id: fr-existente-de-adj-zgdocaM6
  6. Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de existent. Tags: form-of Form of: existent
    Sense id: fr-existente-de-adj-xBrBIXDs
  7. Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de existent. Tags: form-of Form of: existent
    Sense id: fr-existente-de-adj-Msi6JTzI
  8. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de existent. Tags: form-of Form of: existent
    Sense id: fr-existente-de-adj-kBqsjXbI
  9. Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de existent. Tags: form-of Form of: existent
    Sense id: fr-existente-de-adj-etyt5ICC
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Espagnol]

IPA: \ek.sisˈten.te\, \ek.sisˈten.te\, \ek.sihˈteŋ.te\, \ek.s(i)sˈten.te\, \ek.sihˈteŋ.te\, \ek.sihˈten.te\, [ek.s(i)sˈten.te] Audio: LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-existente.wav Forms: existentes [plural]
  1. Existant.
    Sense id: fr-existente-es-adj-7AKSX2HY Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: existencia

Adjective [Portugais]

IPA: \i.ziʃ.tˈẽ.tɨ\, \i.zis.tˈẽj.tʃi\, \i.ziʃ.tˈẽ.tɨ\, \i.ziʃ.tˈẽt\, \i.zis.tˈẽj.tʃi\, \i.zis.tˈẽ.ti\, \e.ziʃ.tˈẽ.tʃɪ\, \e.ziʃ.tˈẽ.tʃɪ\, \e.ziʃ.tˈẽ.tɨ\, \ɛ.ziʃ.θˈẽjn.θɨ\, \e.ziʃ.tˈẽjn.tɨ\, \ziʃ.tˈẽntʰ\ Forms: existentes [plural]
  1. Existant.
    Sense id: fr-existente-pt-adj-7AKSX2HY Categories (other): Exemples en portugais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "existent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de existent."
      ],
      "id": "fr-existente-de-adj-nt48S5ui",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "existent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de existent."
      ],
      "id": "fr-existente-de-adj-RjBNjOaY",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "existent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de existent."
      ],
      "id": "fr-existente-de-adj-yTLgu4VL",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "existent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de existent."
      ],
      "id": "fr-existente-de-adj-dmJ36flc",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "existent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de existent."
      ],
      "id": "fr-existente-de-adj-zgdocaM6",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "existent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de existent."
      ],
      "id": "fr-existente-de-adj-xBrBIXDs",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "existent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de existent."
      ],
      "id": "fr-existente-de-adj-Msi6JTzI",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "existent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de existent."
      ],
      "id": "fr-existente-de-adj-kBqsjXbI",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "existent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de existent."
      ],
      "id": "fr-existente-de-adj-etyt5ICC",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛksɪsˈtɛntə\\"
    },
    {
      "audio": "De-existente.ogg",
      "ipa": "[ɛksɪsˈtɛntə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-existente.ogg/De-existente.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-existente.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "existente"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "existencia"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe présent de existir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "existentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Existant."
      ],
      "id": "fr-existente-es-adj-7AKSX2HY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ek.sisˈten.te\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ek.sisˈten.te\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ek.sihˈteŋ.te\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ek.s(i)sˈten.te\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ek.sihˈteŋ.te\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ek.sihˈten.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-existente.wav",
      "ipa": "[ek.s(i)sˈten.te]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-existente.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-existente.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-existente.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-existente.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carthagène des Indes (Colombie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-existente.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "existente"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "existentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              73
            ]
          ],
          "ref": "Heloísa Fernandes Flores, « Proteínas », dans Mundo Educação, 18 décembre 2025 https://mundoeducacao.uol.com.br/biologia/proteinas.htm texte intégral",
          "text": "Os animais são capazes de produzir apenas 12 dos 20 aminoácidos existentes na natureza, devendo os demais serem obtidos por meio da alimentação, uma vez que são obrigatórios na fabricação das proteínas. Já os vegetais são capazes de produzir os 20 aminoácidos.",
          "translation": "Les animaux ne sont capables de produire que 12 des 20 acides aminés existant dans la nature, les autres devant être obtenus par l’alimentation, car ils sont indispensables à la fabrication des protéines. Les végétaux, par contre, sont capables de produire les 20 acides aminés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Existant."
      ],
      "id": "fr-existente-pt-adj-7AKSX2HY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ziʃ.tˈẽ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.zis.tˈẽj.tʃi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.ziʃ.tˈẽ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.ziʃ.tˈẽt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.zis.tˈẽj.tʃi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.zis.tˈẽ.ti\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.ziʃ.tˈẽ.tʃɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.ziʃ.tˈẽ.tʃɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.ziʃ.tˈẽ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛ.ziʃ.θˈẽjn.θɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.ziʃ.tˈẽjn.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ziʃ.tˈẽntʰ\\"
    }
  ],
  "word": "existente"
}
{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "existent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de existent."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "existent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de existent."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "existent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de existent."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "existent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de existent."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "existent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de existent."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "existent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de existent."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "existent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de existent."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "existent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de existent."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "existent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de existent."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛksɪsˈtɛntə\\"
    },
    {
      "audio": "De-existente.ogg",
      "ipa": "[ɛksɪsˈtɛntə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-existente.ogg/De-existente.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-existente.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "existente"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "existencia"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe présent de existir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "existentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Existant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ek.sisˈten.te\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ek.sisˈten.te\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ek.sihˈteŋ.te\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ek.s(i)sˈten.te\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ek.sihˈteŋ.te\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ek.sihˈten.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-existente.wav",
      "ipa": "[ek.s(i)sˈten.te]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-existente.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-existente.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-existente.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-existente.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carthagène des Indes (Colombie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-existente.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "existente"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en portugais",
    "Lemmes en portugais",
    "portugais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "existentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              73
            ]
          ],
          "ref": "Heloísa Fernandes Flores, « Proteínas », dans Mundo Educação, 18 décembre 2025 https://mundoeducacao.uol.com.br/biologia/proteinas.htm texte intégral",
          "text": "Os animais são capazes de produzir apenas 12 dos 20 aminoácidos existentes na natureza, devendo os demais serem obtidos por meio da alimentação, uma vez que são obrigatórios na fabricação das proteínas. Já os vegetais são capazes de produzir os 20 aminoácidos.",
          "translation": "Les animaux ne sont capables de produire que 12 des 20 acides aminés existant dans la nature, les autres devant être obtenus par l’alimentation, car ils sont indispensables à la fabrication des protéines. Les végétaux, par contre, sont capables de produire les 20 acides aminés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Existant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ziʃ.tˈẽ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.zis.tˈẽj.tʃi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.ziʃ.tˈẽ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.ziʃ.tˈẽt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.zis.tˈẽj.tʃi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.zis.tˈẽ.ti\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.ziʃ.tˈẽ.tʃɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.ziʃ.tˈẽ.tʃɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.ziʃ.tˈẽ.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛ.ziʃ.θˈẽjn.θɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.ziʃ.tˈẽjn.tɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ziʃ.tˈẽntʰ\\"
    }
  ],
  "word": "existente"
}

Download raw JSONL data for existente meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.