"evit ma" meaning in All languages combined

See evit ma on Wiktionary

Conjunction [Breton]

  1. Pour que.
    Sense id: fr-evit_ma-br-conj-OJBUXakP Categories (other): Exemples en breton
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions conjonctives en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de evit et de ma."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Locution conjonctive",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jakez Riou, Troiou-kamm Alanig al Louarn 1, Gwalarn, 1936, page 14",
          "text": "« …. Galvit Alanig dʼho palez evit ma cʼhello en em zifenn, heñ e-unan. ….",
          "translation": "« …. Convoquez Alanig à votre palais pour qu’il puisse se défendre, lui-même. …."
        },
        {
          "ref": "Jakez Konan, Ur marc’hadour a Vontroulez, Al Liamm, 1981, page 64",
          "text": "Urzh a roas ar senesal da glask marcʼh ar prizoniad evit ma vije gouezet petra a guzhe seier e zibr.",
          "translation": "Le sénéchal donna l’ordre d’aller chercher le cheval du prisonnier pour que l’on sût ce que cachait les fontes de sa selle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour que."
      ],
      "id": "fr-evit_ma-br-conj-OJBUXakP"
    }
  ],
  "word": "evit ma"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en breton",
    "Locutions conjonctives en breton",
    "breton"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de evit et de ma."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Locution conjonctive",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jakez Riou, Troiou-kamm Alanig al Louarn 1, Gwalarn, 1936, page 14",
          "text": "« …. Galvit Alanig dʼho palez evit ma cʼhello en em zifenn, heñ e-unan. ….",
          "translation": "« …. Convoquez Alanig à votre palais pour qu’il puisse se défendre, lui-même. …."
        },
        {
          "ref": "Jakez Konan, Ur marc’hadour a Vontroulez, Al Liamm, 1981, page 64",
          "text": "Urzh a roas ar senesal da glask marcʼh ar prizoniad evit ma vije gouezet petra a guzhe seier e zibr.",
          "translation": "Le sénéchal donna l’ordre d’aller chercher le cheval du prisonnier pour que l’on sût ce que cachait les fontes de sa selle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour que."
      ]
    }
  ],
  "word": "evit ma"
}

Download raw JSONL data for evit ma meaning in All languages combined (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-29 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (b78692a and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.