"euphorbia" meaning in All languages combined

See euphorbia on Wiktionary

Noun [Latin]

Forms: euphorbiă [singular, nominative], euphorbiae [plural, nominative], euphorbiă [singular, vocative], euphorbiae [plural, vocative], euphorbiăm [singular, accusative], euphorbiās [plural, accusative], euphorbiae [singular, genitive], euphorbiārŭm [plural, genitive], euphorbiae [singular, dative], euphorbiīs [plural, dative], euphorbiā [singular, ablative], euphorbiīs [plural, ablative]
  1. Euphorbe.
    Sense id: fr-euphorbia-la-noun-HHQyCtmq Categories (other): Exemples en latin, Plantes en latin Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: euphorbeum

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien εὐφόρβιον, euphórbion (« plante grasse ») ; dérivé de Euphorbus selon Pline."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "euphorbiă",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiae",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiă",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiae",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiās",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiārŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "euphorbeum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantes en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline, Naturalis Historia, livre 5",
          "text": "Iuba Ptolemaei pater, qui primus utrique Mauretaniae imperitavit, studiorum claritate memorabilior etiam quam regno, similia prodidit de Atlante, praeterque gigni herbam ibi euphorbeam nomine, ab inventore medico suo appellatam. cuius lacteum sucum miris laudibus celebrat in claritate visus contraque serpentes et venena omnia privatim dicato volumine",
          "translation": "Le père de Ptolémée, Juba, qui le premier régna sur l'une et l'autre Mauritanie, et qui est encore plus célèbre par ses travaux littéraires que pour sa royauté, a donne les mêmes détails sur l'Atlas. Il ajoute qu'il y naît une herbe appelée euphorbe, du nom de son médecin, qui en fit la découverte ; il donne des louanges merveilleuses au suc laiteux de cette plante comme propre à éclaircir la vue, et à combattre la morsure des serpents et toute espèce de venin. Il a consacré un volume particulier à ce sujet. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Euphorbe."
      ],
      "id": "fr-euphorbia-la-noun-HHQyCtmq",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "euphorbia"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien εὐφόρβιον, euphórbion (« plante grasse ») ; dérivé de Euphorbus selon Pline."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "euphorbiă",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiae",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiă",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiae",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiās",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiārŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "euphorbiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "euphorbeum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Plantes en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline, Naturalis Historia, livre 5",
          "text": "Iuba Ptolemaei pater, qui primus utrique Mauretaniae imperitavit, studiorum claritate memorabilior etiam quam regno, similia prodidit de Atlante, praeterque gigni herbam ibi euphorbeam nomine, ab inventore medico suo appellatam. cuius lacteum sucum miris laudibus celebrat in claritate visus contraque serpentes et venena omnia privatim dicato volumine",
          "translation": "Le père de Ptolémée, Juba, qui le premier régna sur l'une et l'autre Mauritanie, et qui est encore plus célèbre par ses travaux littéraires que pour sa royauté, a donne les mêmes détails sur l'Atlas. Il ajoute qu'il y naît une herbe appelée euphorbe, du nom de son médecin, qui en fit la découverte ; il donne des louanges merveilleuses au suc laiteux de cette plante comme propre à éclaircir la vue, et à combattre la morsure des serpents et toute espèce de venin. Il a consacré un volume particulier à ce sujet. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Euphorbe."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "euphorbia"
}

Download raw JSONL data for euphorbia meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-13 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (dcbb5f5 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.