See euchre on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Ercheu"
},
{
"word": "rechue"
},
{
"word": "ruchée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeux de cartes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maori",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais euchre, lui-même issu de l’allemand Jucker (« valet »), apparenté à joker."
],
"forms": [
{
"form": "euchres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français d’Amérique du Nord",
"orig": "français d’Amérique du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Kipling, traduction de Daniel Nury, « Les Grands Gaillards de Larut », Les Handicaps de la vie, in Œuvres, t. I, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, page 1151",
"text": "L’homme de Sacramanto était un joueur d’euchre, et il jurait comme un charretier. “Vous avez le valet d’atout et le valet de la même couleur, il a dit, mais c’est moi qui ai le joker”."
},
{
"ref": "Alice Munro, Du côté de Castle Rock, traduit par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso, Points, 2010, page 315",
"text": "Ma grand-mère jouait à l’euchre mais trouvait le bridge prétentieux."
}
],
"glosses": [
"Jeu de cartes qui se pratique entre deux, trois ou quatre joueurs avec un jeu de trente-deux cartes. Il ressemble à l’écarté."
],
"id": "fr-euchre-fr-noun-323Ajf8x",
"raw_tags": [
"Amérique du Nord"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ju.kœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-euchre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euchre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euchre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euchre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euchre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-euchre.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "euchre"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "yūkā",
"word": "ユーカー"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"word": "uka"
}
],
"word": "euchre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jeux de cartes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) De l’allemand Jucker (« valet »), apparenté à joker (« joker »)."
],
"forms": [
{
"form": "euchres",
"ipas": [
"\\ˈju.kɚz\\",
"\\ˈjuː.kəz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nick Offerman, Paddle Your Own Canoe: One Man's Fundamentals for Delicious Living, 2013, pages 256 et 258",
"text": "By the time the breeze picked up and blew us directly into the far shore opposite our dock, it was fully dark and time to hed in for some late-night snacks and euchre."
}
],
"glosses": [
"Euchre."
],
"id": "fr-euchre-en-noun-tyPMnqd9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈju.kɚ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈjuː.kə\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-euchre.ogg",
"ipa": "ˈju.kɚ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/En-us-euchre.ogg/En-us-euchre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-euchre.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "euchre"
}
{
"categories": [
"Jeux de cartes en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en allemand",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) De l’allemand Jucker (« valet »), apparenté à joker (« joker »)."
],
"forms": [
{
"form": "euchres",
"ipas": [
"\\ˈju.kɚz\\",
"\\ˈjuː.kəz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Nick Offerman, Paddle Your Own Canoe: One Man's Fundamentals for Delicious Living, 2013, pages 256 et 258",
"text": "By the time the breeze picked up and blew us directly into the far shore opposite our dock, it was fully dark and time to hed in for some late-night snacks and euchre."
}
],
"glosses": [
"Euchre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈju.kɚ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈjuː.kə\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-euchre.ogg",
"ipa": "ˈju.kɚ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/En-us-euchre.ogg/En-us-euchre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-euchre.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "euchre"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ercheu"
},
{
"word": "rechue"
},
{
"word": "ruchée"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Jeux de cartes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en allemand",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en japonais",
"Traductions en maori",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais euchre, lui-même issu de l’allemand Jucker (« valet »), apparenté à joker."
],
"forms": [
{
"form": "euchres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français d’Amérique du Nord"
],
"examples": [
{
"ref": "Kipling, traduction de Daniel Nury, « Les Grands Gaillards de Larut », Les Handicaps de la vie, in Œuvres, t. I, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, page 1151",
"text": "L’homme de Sacramanto était un joueur d’euchre, et il jurait comme un charretier. “Vous avez le valet d’atout et le valet de la même couleur, il a dit, mais c’est moi qui ai le joker”."
},
{
"ref": "Alice Munro, Du côté de Castle Rock, traduit par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso, Points, 2010, page 315",
"text": "Ma grand-mère jouait à l’euchre mais trouvait le bridge prétentieux."
}
],
"glosses": [
"Jeu de cartes qui se pratique entre deux, trois ou quatre joueurs avec un jeu de trente-deux cartes. Il ressemble à l’écarté."
],
"raw_tags": [
"Amérique du Nord"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ju.kœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-euchre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euchre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euchre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euchre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euchre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-euchre.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "euchre"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "yūkā",
"word": "ユーカー"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"word": "uka"
}
],
"word": "euchre"
}
Download raw JSONL data for euchre meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.