"estérase" meaning in All languages combined

See estérase on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ɛs.te.ʁaz\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-estérase.wav , LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-estérase.wav Forms: estérases [plural]
  1. Enzyme hydrolase qui catalyse l'hydrolyse des liaisons ester en un alcool ou phénol et un acide.
    Sense id: fr-estérase-fr-noun-K4W4rzNC Categories (other): Enzymes en français, Exemples en français Topics: biochemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: hydrolase Hyponyms: désoxyribonucléase, glycérol-ester hydrolase, phospholipase, ribonucléase Translations: esterase (Anglais), esteraze (Croate), esterasi [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "assertée"
    },
    {
      "word": "essartée"
    },
    {
      "word": "retasées"
    },
    {
      "word": "retassée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De ester avec le suffixe -ase."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "estérases",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "hydrolase"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "désoxyribonucléase"
    },
    {
      "word": "glycérol-ester hydrolase"
    },
    {
      "word": "phospholipase"
    },
    {
      "word": "ribonucléase"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Enzymes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carole Lapointe-Vignola, Science et technologie du lait: transformation du lait, 2002",
          "text": "Les enzymes du lait de chèvre sont principalement des estérases, c’est-à-dire les lipases, la phosphatase alcaline et des protéases."
        },
        {
          "ref": "N. Freynet & al., Évaluation de deux méthodes de détermination de l'activité paraoxonase sérique, dans Pathologies cardiaques et vasculaires, John Libbey Eurotext, 2005, page 208",
          "text": "La paraoxonase (E.C. 3.1.1.2) est une estérase sérique liée aux HDL qui possède une activité peroxydasique vis-à-vis des hydroperoxydes lipidiques et une activité estérase variable vis-à- vis de différents esters aromatiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enzyme hydrolase qui catalyse l'hydrolyse des liaisons ester en un alcool ou phénol et un acide."
      ],
      "id": "fr-estérase-fr-noun-K4W4rzNC",
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛs.te.ʁaz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-estérase.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-estérase.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-estérase.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-estérase.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-estérase.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-estérase.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-estérase.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-estérase.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-estérase.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-estérase.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-estérase.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Luxembourg"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-estérase.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "esterase"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "esteraze"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "esterasi"
    }
  ],
  "word": "estérase"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "assertée"
    },
    {
      "word": "essartée"
    },
    {
      "word": "retasées"
    },
    {
      "word": "retassée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De ester avec le suffixe -ase."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "estérases",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "hydrolase"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "désoxyribonucléase"
    },
    {
      "word": "glycérol-ester hydrolase"
    },
    {
      "word": "phospholipase"
    },
    {
      "word": "ribonucléase"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Enzymes en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carole Lapointe-Vignola, Science et technologie du lait: transformation du lait, 2002",
          "text": "Les enzymes du lait de chèvre sont principalement des estérases, c’est-à-dire les lipases, la phosphatase alcaline et des protéases."
        },
        {
          "ref": "N. Freynet & al., Évaluation de deux méthodes de détermination de l'activité paraoxonase sérique, dans Pathologies cardiaques et vasculaires, John Libbey Eurotext, 2005, page 208",
          "text": "La paraoxonase (E.C. 3.1.1.2) est une estérase sérique liée aux HDL qui possède une activité peroxydasique vis-à-vis des hydroperoxydes lipidiques et une activité estérase variable vis-à- vis de différents esters aromatiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enzyme hydrolase qui catalyse l'hydrolyse des liaisons ester en un alcool ou phénol et un acide."
      ],
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛs.te.ʁaz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-estérase.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-estérase.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-estérase.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-estérase.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-estérase.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-estérase.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-estérase.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-estérase.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-estérase.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-estérase.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-estérase.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Luxembourg"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-estérase.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "esterase"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "esteraze"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "esterasi"
    }
  ],
  "word": "estérase"
}

Download raw JSONL data for estérase meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.