See esprit de vitriol on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "esprits de vitriol", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes désuets en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "William Lewis, Connoissance pratique des médicamens les plus salutaires, simples & composés, officinaux & extemporanés ou magistraux, internes & externes, &c. ou Nouveau dispensaire, 1775,page", "text": "Ce plegme, qui se trouve en petite quantité lorsque le vitriol a été bien calciné, s’élève à un léger degré de chaleur; l’esprit de vitriol passe, quand la chaleur est plus forte; & l’huile de vitriol reste dans la cornues." }, { "ref": "Journal de M. Gallot, Affiches du Poitou, 20 août 1778,page 147", "text": "La boisson sera une eau acidulée , que l’on fera en mettant une pinte de Vinaigre sur quatre seaux d’eau de fontaine bien pure ; faute de Vinaigre on poura employer pareille quantité de Suc d’Ozeille , ou une once d’Esprit de Vitriol ou de Soufre, ou enfin d’Eau nitrée, en dissolvant une once de Nitre en pareille quantité d’eau , c'est-à-dire, sur les quatres seaux." } ], "glosses": [ "Acide sulfurique." ], "id": "fr-esprit_de_vitriol-fr-noun-D9XVvSvJ", "tags": [ "obsolete" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "spirit of vitriol" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "espíritu de vitriolo" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "spiritus vitrioli" } ], "word": "esprit de vitriol" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en latin", "français" ], "forms": [ { "form": "esprits de vitriol", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes désuets en français" ], "examples": [ { "ref": "William Lewis, Connoissance pratique des médicamens les plus salutaires, simples & composés, officinaux & extemporanés ou magistraux, internes & externes, &c. ou Nouveau dispensaire, 1775,page", "text": "Ce plegme, qui se trouve en petite quantité lorsque le vitriol a été bien calciné, s’élève à un léger degré de chaleur; l’esprit de vitriol passe, quand la chaleur est plus forte; & l’huile de vitriol reste dans la cornues." }, { "ref": "Journal de M. Gallot, Affiches du Poitou, 20 août 1778,page 147", "text": "La boisson sera une eau acidulée , que l’on fera en mettant une pinte de Vinaigre sur quatre seaux d’eau de fontaine bien pure ; faute de Vinaigre on poura employer pareille quantité de Suc d’Ozeille , ou une once d’Esprit de Vitriol ou de Soufre, ou enfin d’Eau nitrée, en dissolvant une once de Nitre en pareille quantité d’eau , c'est-à-dire, sur les quatres seaux." } ], "glosses": [ "Acide sulfurique." ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "spirit of vitriol" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "espíritu de vitriolo" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "spiritus vitrioli" } ], "word": "esprit de vitriol" }
Download raw JSONL data for esprit de vitriol meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.