See espérantologue on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -logue",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en volapük réformé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de espéranto, avec le suffixe -logue."
],
"forms": [
{
"form": "espérantologues",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Fabien Deglise, « L’espéranto - 125 ans d’une utopie linguistique », Le Devoir.com, 15 décembre 2012",
"text": "Des ornières d’où cette langue cherche un peu à sortir en passant aujourd’hui par les nouvelles technologies et l’Internet pour se donner une nouvelle jeunesse, indique l’espérantologue montréalais."
},
{
"ref": "Didier Samain, « Eugen Wüster. De l’espéranto à la terminologie », dans Michaela Heinz (éditeur), Cultures et lexicographies, Berlin : Frank & Timme, 2010, page 281",
"text": "Wüster étudia quant à lui l’espéranto dès l’adolescence et fut espérantiste puis « espérantologue » avant d’être « terminologue »."
},
{
"ref": "Roman Dobrzyński, La rue Zamenhof , Paris : L’Harmattan, 2008, page 226",
"text": "C’est ce qu’affirme l’espérantologue allemand Detlev Blanke."
}
],
"glosses": [
"Spécialiste de l’espéranto."
],
"id": "fr-espérantologue-fr-noun-S5QWk5MC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛs.pe.ʁɑ̃.tɔ.lɔɡ\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Esperantologe"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Esperantologin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Esperantologist"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantòleg"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantòloga"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantólogo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantóloga"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "esperantologo"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"raw_tags": [
"homme ou femme"
],
"tags": [
"common"
],
"word": "esperantolooch"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"raw_tags": [
"femme"
],
"tags": [
"common"
],
"word": "esperantologe"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "eszperantológus"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantoloog"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantologe"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantólogo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantóloga"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"word": "Sperantapükavan"
}
],
"word": "espérantologue"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -logue",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en frison",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en volapük réformé",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de espéranto, avec le suffixe -logue."
],
"forms": [
{
"form": "espérantologues",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Fabien Deglise, « L’espéranto - 125 ans d’une utopie linguistique », Le Devoir.com, 15 décembre 2012",
"text": "Des ornières d’où cette langue cherche un peu à sortir en passant aujourd’hui par les nouvelles technologies et l’Internet pour se donner une nouvelle jeunesse, indique l’espérantologue montréalais."
},
{
"ref": "Didier Samain, « Eugen Wüster. De l’espéranto à la terminologie », dans Michaela Heinz (éditeur), Cultures et lexicographies, Berlin : Frank & Timme, 2010, page 281",
"text": "Wüster étudia quant à lui l’espéranto dès l’adolescence et fut espérantiste puis « espérantologue » avant d’être « terminologue »."
},
{
"ref": "Roman Dobrzyński, La rue Zamenhof , Paris : L’Harmattan, 2008, page 226",
"text": "C’est ce qu’affirme l’espérantologue allemand Detlev Blanke."
}
],
"glosses": [
"Spécialiste de l’espéranto."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛs.pe.ʁɑ̃.tɔ.lɔɡ\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Esperantologe"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Esperantologin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Esperantologist"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantòleg"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantòloga"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantólogo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantóloga"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "esperantologo"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"raw_tags": [
"homme ou femme"
],
"tags": [
"common"
],
"word": "esperantolooch"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"raw_tags": [
"femme"
],
"tags": [
"common"
],
"word": "esperantologe"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "eszperantológus"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantoloog"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantologe"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantólogo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantóloga"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"word": "Sperantapükavan"
}
],
"word": "espérantologue"
}
Download raw JSONL data for espérantologue meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.