"escopateur" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Coupesarte"
    },
    {
      "word": "crapoteuse"
    },
    {
      "word": "recoupâtes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français escopateur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "escopateurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rôle de la capitation de 1751, conservé aux archives municipales de Rennes sous lacote CC733, Rue St Benoist, vue 42.",
          "text": "Pierre Poſsonnet, Escopateur"
        },
        {
          "ref": "Rôle de la capitation de 1760, conservé aux archives municipales de Rennes sous lacote CC745, Rue St Benoist, vue 61.",
          "text": "Poissonnet Escopateur"
        },
        {
          "ref": "Arrêté de police municipale du 29 février 1832, mesures de salubrité publique, article VI, conservé aux archives municipales de Rennes sous lacote 3C22",
          "text": "[…] l’escopateur fera chaque jour une tournée dans la ville pour les [les corps des animaux morts] enlever."
        },
        {
          "ref": "Jean Ogée, Dictionnaire historique et géographique de la province de Bretagne, vol. 2, p. 532, 1845.",
          "text": "'escopateur qui était chargé, aux gages de 5 livres par an, en 1477, de la répurgation des immondices déposés dans les rues et places publiques"
        },
        {
          "ref": "Albert Beabeau, La Ville sous l’Ancien Régime, tome I, livre II, chapitre V, p. 224, 1880.",
          "text": "C’est aussi lui [le corps de Ville] qui désigne les titulaires chargés de quelques emplois bizarres qui disparurent presque tous au xviiie siècle ; tels […] à Rennes, le réveilleur et l’escopateur"
        },
        {
          "ref": "Henri Carré, Recherches sur l’administration municipale de Rennes au temps de Henri IV, p. 24, 1888",
          "text": "[…] elle avait sous ses ordres un huissier, un sergent, un trompette et des tambours jurés, un réveilleur public et un « escopateur »."
        },
        {
          "ref": "Henri Carré, Recherches sur l’administration municipale de Rennes au temps de Henri IV, p. 41, 1888",
          "text": "Quant à « l’escopateur des basses œuvres », il doit « repurger d’immondices » les murailles et les tours, les rues et les places publiques"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme chargé, en particulier à Rennes, du nettoyage des immondices déposées dans les rues et places publiques."
      ],
      "id": "fr-escopateur-fr-noun-e9CqcBbk",
      "raw_tags": [
        "Haute-Bretagne"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "escopateur"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Probablement de escopir."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Homme chargé à Rennes du nettoyage des immondices déposées dans les rues et places publiques."
      ],
      "id": "fr-escopateur-fro-noun-RqlWWAwB"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "escopateur"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Probablement de escopir."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Homme chargé à Rennes du nettoyage des immondices déposées dans les rues et places publiques."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "escopateur"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Coupesarte"
    },
    {
      "word": "crapoteuse"
    },
    {
      "word": "recoupâtes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français escopateur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "escopateurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rôle de la capitation de 1751, conservé aux archives municipales de Rennes sous lacote CC733, Rue St Benoist, vue 42.",
          "text": "Pierre Poſsonnet, Escopateur"
        },
        {
          "ref": "Rôle de la capitation de 1760, conservé aux archives municipales de Rennes sous lacote CC745, Rue St Benoist, vue 61.",
          "text": "Poissonnet Escopateur"
        },
        {
          "ref": "Arrêté de police municipale du 29 février 1832, mesures de salubrité publique, article VI, conservé aux archives municipales de Rennes sous lacote 3C22",
          "text": "[…] l’escopateur fera chaque jour une tournée dans la ville pour les [les corps des animaux morts] enlever."
        },
        {
          "ref": "Jean Ogée, Dictionnaire historique et géographique de la province de Bretagne, vol. 2, p. 532, 1845.",
          "text": "'escopateur qui était chargé, aux gages de 5 livres par an, en 1477, de la répurgation des immondices déposés dans les rues et places publiques"
        },
        {
          "ref": "Albert Beabeau, La Ville sous l’Ancien Régime, tome I, livre II, chapitre V, p. 224, 1880.",
          "text": "C’est aussi lui [le corps de Ville] qui désigne les titulaires chargés de quelques emplois bizarres qui disparurent presque tous au xviiie siècle ; tels […] à Rennes, le réveilleur et l’escopateur"
        },
        {
          "ref": "Henri Carré, Recherches sur l’administration municipale de Rennes au temps de Henri IV, p. 24, 1888",
          "text": "[…] elle avait sous ses ordres un huissier, un sergent, un trompette et des tambours jurés, un réveilleur public et un « escopateur »."
        },
        {
          "ref": "Henri Carré, Recherches sur l’administration municipale de Rennes au temps de Henri IV, p. 41, 1888",
          "text": "Quant à « l’escopateur des basses œuvres », il doit « repurger d’immondices » les murailles et les tours, les rues et les places publiques"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme chargé, en particulier à Rennes, du nettoyage des immondices déposées dans les rues et places publiques."
      ],
      "raw_tags": [
        "Haute-Bretagne"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "escopateur"
}