See envénénation on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec en-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXIᵉ siècle)Dérivé de vénéneux, avec le préfixe en- et le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "envénénations",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.ve.ne.na.sjɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "intoxication"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes extrêmement rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "VictorGervais, Envenimations et envénénations à partir d’animaux marins de France métropolitaine et leur prise en charge, Université d’Angers, 2020, page 57",
"text": "Ces intoxications sont plus courantes que celles représentées par les envenimations d’animaux marins précédemment décrites. On parlera d’ailleurs ici d’envénénations, c’est-à-dire d’ingestion passive par l’Homme de composés toxiques appelés poisons contenus dans les organes de ces animaux qui peut provoquer des accidents plus ou moins graves.L’une des principales caractéristiques de ces intoxications est leur très grande variabilité dans la toxicité des poisons qui dépend du lieu de ramassage de l’animal, de son âge, de la période de pêche. On peut ainsi passer d’une situation sans problème à un cas grave. De plus la répartition de la toxine dans l’organisme est également très variable."
}
],
"glosses": [
"Absorption d’un produit vénéneux, d’une toxine."
],
"id": "fr-envénénation-fr-noun-hZalcQ4S",
"raw_tags": [
"Extrêmement rare"
],
"topics": [
"biology",
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes extrêmement rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ensemble des effets de cette action."
],
"id": "fr-envénénation-fr-noun-wfYOau9K",
"raw_tags": [
"Extrêmement rare"
],
"tags": [
"broadly"
],
"topics": [
"biology",
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ve.ne.na.sjɔ̃\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "envénénation"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec en-",
"Mots en français suffixés avec -ation",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXIᵉ siècle)Dérivé de vénéneux, avec le préfixe en- et le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "envénénations",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.ve.ne.na.sjɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "intoxication"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biologie",
"Lexique en français de la médecine",
"Termes extrêmement rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "VictorGervais, Envenimations et envénénations à partir d’animaux marins de France métropolitaine et leur prise en charge, Université d’Angers, 2020, page 57",
"text": "Ces intoxications sont plus courantes que celles représentées par les envenimations d’animaux marins précédemment décrites. On parlera d’ailleurs ici d’envénénations, c’est-à-dire d’ingestion passive par l’Homme de composés toxiques appelés poisons contenus dans les organes de ces animaux qui peut provoquer des accidents plus ou moins graves.L’une des principales caractéristiques de ces intoxications est leur très grande variabilité dans la toxicité des poisons qui dépend du lieu de ramassage de l’animal, de son âge, de la période de pêche. On peut ainsi passer d’une situation sans problème à un cas grave. De plus la répartition de la toxine dans l’organisme est également très variable."
}
],
"glosses": [
"Absorption d’un produit vénéneux, d’une toxine."
],
"raw_tags": [
"Extrêmement rare"
],
"topics": [
"biology",
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la biologie",
"Lexique en français de la médecine",
"Termes extrêmement rares en français"
],
"glosses": [
"Ensemble des effets de cette action."
],
"raw_tags": [
"Extrêmement rare"
],
"tags": [
"broadly"
],
"topics": [
"biology",
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ve.ne.na.sjɔ̃\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "envénénation"
}
Download raw JSONL data for envénénation meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.