See entrepreneure on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -eure", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Dérivé de entrepreneur, avec le suffixe -eure." ], "forms": [ { "form": "entrepreneures", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.tʁə.pʁə.nœʁ\\", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "entrepreneur", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "microentrepreneure" }, { "word": "micro-entrepreneure" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Les dictionnaires classiques modernes (Académie, Larousse, Robert) n’admettent pas cette forme, et ne donnent qu’entrepreneuse pour le substantif féminin.\nCréation québécoise, comme d'autres mots en -eure, son usage est aussi questionné dans sa cohérence avec l’usage d’autres féminins, entre les féminins qui accentuent la sonorité féminine (notamment autrice et certains féminins en -euse) et les féminins en -eure qui ne se distinguent pas à l’oral." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Fabrice Amedeo, « Julie Gayet, possible deuxième dame de France », dans Figaro Madame, 17 janvier 2014 http://madame.lefigaro.fr/celebrites/julie-gayet-possible-deuxieme-dame-de-france-170114-662532 texte intégral", "text": "Julie Gayet a par ailleurs une fibre d’entrepreneure." }, { "ref": "Brice Pedroletti, « Mesdames, qui sera la « Lumière » du « Soir » ? », dans Le Soir, 24 octobre 2012", "text": "Lancée par le quotidien en partenariat avec l’ASBL Idealy, l’initiative est mise en place pour soutenir l’entrepreneuriat féminin. Concrètement, ce sont une quarantaine d’entrepreneures qui se sont initialement lancées dans l’aventure." }, { "ref": "Brice Pedroletti, « Chine : Amnesty International dénonce les évictions forcées, en forte augmentation », dans Le Monde, 11 octobre 2012 https://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2012/10/11/chine-amnesty-denonce-les-evictions-forcees-en-forte-augmentation_1773308_3216.html texte intégral", "text": "Tang Fuzhen, qui dirigeait une fabrique familiale dans la périphérie de Chengdu, fut l’une de celles qui ont marqué l’opinion publique chinoise : face à la brutalité des démolisseurs, l’entrepreneure, âgée de 47 ans, est montée sur le toit de sa maison et s’est aspergée d’essence." }, { "ref": "Émilie Corriveau, « L’égalité n’est pas acquise », dans Le Devoir, 3 mars 2012 https://www.ledevoir.com/societe/344147/l-egalite-n-est-pas-acquise texte intégral", "text": "Un peu comme Mme Vachon, Katherine, une jeune entrepreneure ayant travaillé dans le milieu de l’assurance pendant quelques années et préférant taire son identité, a longtemps cru que, au Québec, la lutte pour l’atteinte de l’égalité avait été menée et remportée par les générations qui avaient précédé la sienne." } ], "glosses": [ "Femme dirigeant une ou plusieurs entreprises." ], "id": "fr-entrepreneure-fr-noun-jXyLmoUn" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.pʁə.nœʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "entrepreneuse" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "entrepreneure" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -eure", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Dérivé de entrepreneur, avec le suffixe -eure." ], "forms": [ { "form": "entrepreneures", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.tʁə.pʁə.nœʁ\\", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "entrepreneur", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "microentrepreneure" }, { "word": "micro-entrepreneure" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Les dictionnaires classiques modernes (Académie, Larousse, Robert) n’admettent pas cette forme, et ne donnent qu’entrepreneuse pour le substantif féminin.\nCréation québécoise, comme d'autres mots en -eure, son usage est aussi questionné dans sa cohérence avec l’usage d’autres féminins, entre les féminins qui accentuent la sonorité féminine (notamment autrice et certains féminins en -euse) et les féminins en -eure qui ne se distinguent pas à l’oral." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Fabrice Amedeo, « Julie Gayet, possible deuxième dame de France », dans Figaro Madame, 17 janvier 2014 http://madame.lefigaro.fr/celebrites/julie-gayet-possible-deuxieme-dame-de-france-170114-662532 texte intégral", "text": "Julie Gayet a par ailleurs une fibre d’entrepreneure." }, { "ref": "Brice Pedroletti, « Mesdames, qui sera la « Lumière » du « Soir » ? », dans Le Soir, 24 octobre 2012", "text": "Lancée par le quotidien en partenariat avec l’ASBL Idealy, l’initiative est mise en place pour soutenir l’entrepreneuriat féminin. Concrètement, ce sont une quarantaine d’entrepreneures qui se sont initialement lancées dans l’aventure." }, { "ref": "Brice Pedroletti, « Chine : Amnesty International dénonce les évictions forcées, en forte augmentation », dans Le Monde, 11 octobre 2012 https://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2012/10/11/chine-amnesty-denonce-les-evictions-forcees-en-forte-augmentation_1773308_3216.html texte intégral", "text": "Tang Fuzhen, qui dirigeait une fabrique familiale dans la périphérie de Chengdu, fut l’une de celles qui ont marqué l’opinion publique chinoise : face à la brutalité des démolisseurs, l’entrepreneure, âgée de 47 ans, est montée sur le toit de sa maison et s’est aspergée d’essence." }, { "ref": "Émilie Corriveau, « L’égalité n’est pas acquise », dans Le Devoir, 3 mars 2012 https://www.ledevoir.com/societe/344147/l-egalite-n-est-pas-acquise texte intégral", "text": "Un peu comme Mme Vachon, Katherine, une jeune entrepreneure ayant travaillé dans le milieu de l’assurance pendant quelques années et préférant taire son identité, a longtemps cru que, au Québec, la lutte pour l’atteinte de l’égalité avait été menée et remportée par les générations qui avaient précédé la sienne." } ], "glosses": [ "Femme dirigeant une ou plusieurs entreprises." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.pʁə.nœʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "entrepreneuse" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "entrepreneure" }
Download raw JSONL data for entrepreneure meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.